鄧布利多捧著罐裝咖啡，膝蓋上攤著一大堆各式各樣的證明和檔案，半小時前它們還在法國邊檢人員的手裡被反覆檢視。

“怎麼樣，教授？”阿波羅尼婭扭動著手裡車載廣播的旋鈕，試圖為自己選一個合心意的f頻道，“抱歉，他們……呃麻瓜年輕人似乎不太愛聽室內樂。”

鄧布利多不說話，他在試圖找理由掩飾自己的無知——真悲哀啊，98歲的阿不思·鄧布利多，居然還要用這個詞來形容自己。事實上，他避無可避地直面這個事實，如果說歲月的積澱能幫助他更好地理解麻瓜的歷史、文學與藝術，那麼隨著時間的流逝，麻瓜科技的進步與發展已經將巫師遠遠地拋在了後面。

“或許你可以叫我‘阿不思’……”鄧布利多沒留意自己隨意的一句話換來了年輕司機多麼驚訝的注視，“我是說，這些檔案，看上去不像假的。”

“我張不開那個嘴，這感覺太……”大逆不道，阿波羅尼婭搖頭微笑，“那些檔案當然都是真的，的確有一家叫做‘弗蘭肯斯坦’的醫療公司，註冊在倫敦，做的相當不錯。當然，在我注資前，它不叫這個名字。”

“我可以理解為，你成為它的……那個詞怎麼說的來著，股東？就是為了借他的名義，開闢你的運輸線？”

阿波羅尼婭吹了聲口哨，聽上去很高興，彷彿花的不是她的錢。

聯絡到她之前的言論，難道花的還是馬爾福家和布萊克家的金庫？鄧布利多被這個猜想嚇到了，毫不猶豫地推翻了它。

“那你為什麼不選擇飛機呢？我是說，空運。”這一天的經歷過於魔幻，鄧布利多甚至得意於自己對麻瓜科技產物的準確發音。

“因為太貴了，教授。”陌生的亞裔女生快活地撩了撩鬢邊散亂的髮絲，“‘弗蘭肯斯坦’且拿不到政府的交通補助，我還要倒貼呢！”

雨停了，他們開得並不快，默契地享受著窗外吹進的輕風，怡然自得。

鄧布利多咳了一聲：“對你這種高尚的行為，我……”

“其實是因為——想象一下吧，一位死去多日的巫師突然發現自己甦醒在麻瓜飛機的貨艙裡，窗外是萬米高空，而我被困在客艙裡，眼睜睜地看著他魔力暴動把機艙轟出一個大洞，然後大家一起玩完。”

“我懷疑你在內涵格蘭芬多，格林格拉斯小姐。”

“海運，”阿波羅尼婭反手拍了拍兩人身後的車廂壁，笑道：“至少我能駕車上船，出事也能第一時間趕去，我留了感應咒在車上呢……飛機的客艙與貨艙互不相通，我恐怕只能躲在狹窄的衛生間裡、踩著馬桶蓋躬著腰進行一次高空中的精準幻影移形，一邊祈禱不會耽誤太久，導致下一位尿急的乘客砸開門發現我消失了。”

鄧布利多明白她的意思——任何一個麻瓜都能經由海運完成這趟任務，而高空中萬劫不復只是一瞬間的事情，哪怕是鄧布利多本人在場，拼著手撕《保密法》，也不能保證救下那麼多人。事實上他能救下自己就不錯了。

“你對麻瓜的瞭解真是讓我驚歎，阿波羅尼婭。”鄧布利多輕聲道。

阿波羅尼婭專注地目視著前方路況，彷彿根本沒聽到來自教授的讚許，良久她才輕輕地嘆了口氣：“是啊，我真恨不得我是個麻瓜。”

鄧布利多不由挑起了眉毛。漫長的生涯裡他見過無數羨慕巫師、夢想著進入魔法界的麻瓜與麻雞，但從沒見過她這樣棄魔法如敝履的。

“咳，容我妄自揣摩一二。”鄧布利多笑道，阿波羅尼婭緊張地屏住了呼吸。

作為被鳳凰社領袖親手逮住的食死徒成員，她的招供態度堪稱配合，但她仍舊不想把自己全部秘密都袒露在天光之下。

更不想親身體驗鄧布利多和黑魔王誰的“攝神取念”玩得更溜。

“我想這輛車似乎對於受害者們能否中途醒來起到一種關鍵性的作用。”

阿波羅尼婭大大地鬆了一口氣。

“當然，當然教授！”她笑道，滿臉都是和研究黑魔法時如出一轍的自豪，“我在車廂裡安裝了空調，這種機器會將車廂內部控制在一個比較低、但又絕不會凍死人的地步，靈感來源於太平間和生鮮運輸車。”

“效果顯著？”

“相當好用！”她比了一個大拇指，“我想大概原理就是剛甦醒的人還比較虛弱——畢竟餓了幾天了——如果自身處於一個比較惡劣的低溫環境，那麼身體處於自保的本能也會選擇暫時沉睡……大概吧，我也不是這方面的專家。”

鄧布利多“唔”了