僑綣�鵲街芰�共蝗ス芩��嵌研∩驕鴕�俺勻恕崩玻≡偌由俠癜萏燉吹暮窈竦摹杜υ際北ā罰�羰遣桓轄糶卸��約壕突岜換盥裨誒鑀貳Ｄ淺汕�賢蟣皇頭諾餃思淶拇示洌�撬�行列量囁嗯�Φ某曬��換崛萌爍械僥誥巍！　“材蒞蚜硪壞��鑀�厴弦蝗櫻�釁�櫱Φ嗇悶稹杜υ加時ā貳！　÷罌肆衷⑽揮諡醒牘�拔髑�綹裼叛諾木山ㄖ�寺ァ０材萘酵人踉諦厙埃��詿翱詒叩幕疲��撤⑸稀Ｋ�澩┖諫�羯碸悖�淝郴疑�ば湓擦旌裨碩�潰�嗪稚�畝譚⒃�梢皇�侄痰穆砦玻�詿穎澈笊淙氳難艄獾惱找�孿緣煤燜蘋鷓媯�艄飩��撓白油隊車狡鵓郵葉悅嫻納撤⑸稀！　≌饈且患浞鬯⒊傻�疲��某し叫畏考洌�渲幸煌芬慌排懦鋁兇挪簧偈榧�⒓訃�侵薰ひ掌泛鴕患艽蟾智伲�硪煌吩蛟諳溉緄鏊康難艄庀潞雒骱靄檔厴了缸毆狻Ｒ�前材蓴贗返幕埃�突崢吹郊鋼緩Ｅ剛�菏桌�降靨ぷ判釧�厴戲夤痰謀�嫘兇摺＜詞故竊諳卵┨歟�詞故切瞧諏�緋浚�故怯瀉眉父雎�苷叱雒爬矗�訴訴訴說厝譜湃ψ優懿健５瓤賜甌ㄖ揭院螅��慘�鋈ヅ芤慌堋Ｋ�悶鴆璞�赤ㄒ豢冢���延時ǖ崩���簦�鋈輝諞桓鏊�蚶綽怨�豢吹淖ɡ咐鍥臣�惶躋�卦諂渲械畝絛攣擰！ 拔藝娌桓蟻嘈牛�彼�笊�倫牛�罷獗氨尚∪耍　薄　∷�芭欏鋇囊簧�巡璞�旁謐郎希�觳僥悶鴰盎���玫緇昂怕耄�喚徘崆崆米諾匕迕媧岸�ⅲ�卻�苑僥悶鸕緇啊Ｐ釧�巰掠懈隼先私糯┝銼���反饕桓貝蟮美肫椎畝�����攀魅赫獗咚爛�げ劍灰晃桓救嗣ψ藕淺庹�影笞牌ご�男」罰�切┕範�砩先�┳琶�咄饊祝�榷擠淺６蹋�塹昧�洗��嫣�拍芄磺敖�！ 鞍捕�幔�閿忻揮鋅吹接時ǎ俊卑材菹勻懷承蚜慫�哪暱嶂�恚�還��擅幌氳揭�狼福�八�塹橇艘黃�洩匚液頭芽慫溝畝�鰲Ｄ歉魴《�魎滴頁此�嫌悖�顧滴夷笤煨路⑿辛俊！薄　“捕�崴盜思婦渫�櫚幕埃�還�材菀�目剎皇峭�欏！澳閿忻揮刑啤し�拗苣┑牡緇昂怕耄俊彼�嚦�ゲ欏Ｍ餉嫻墓�襖錚�譴�耪�汗返母救艘丫�輝傺黨猓��諗�Π壓訪峭匣亟值饋０捕�岣嫠吡稅材菟��暮怕耄��掖壹橇訟呂礎！ 昂茫　彼�擔�盎厝ニ�桑　彼�業艫緇埃�⒓床νǚ�薜牡緇啊！　√啤し�奘淺靄婕�歐矯娉宸嫦菡蟮穆墒ΑＷ源恿�鱸慮鞍材蕁じ窶追蛩梗ㄔ詮ぷ魃希��幌蚴褂媚錛業男帳希┍喚檣艿秸飫鐧Ｈ沃鞅啵�哉�饒欠葆пЭ晌５腦又疽嶽矗��統閃慫�耐�耍�踔潦橋笥眩��┖狹Σ��鼐膳墒屏Γ�箍�鎩按蠡謊�薄�&nbsp&nbsp

《馬語者》第一部：重創　第1章（3）

在被她和法羅逐出大門的作家當中，有幾位與報界關係很好的人，他們很快便在報導名人花絮的專欄裡開始報復，於是這地方就成了人們口中的“墳場”了。 安妮可以體會他們的滿腹辛酸。這裡頭有些人已經為這個集團工作了好幾年，他們覺得自己擁有這個地方，被人連根帶土拔離立足點，是件極不光彩的事，而假使攆你的是個突然冒出來的四十三歲的女人，自然更加令人難以忍受。 總之，如今這番整頓已經將近結束，而近來安妮和法羅在確定該付哪個離職者多少酬金堵他們的嘴時，手段也高明多了。她認為給這會兒在郵報上對她惡意中傷的菲米摩爾·費斯克——那垂垂老矣、令人難以忍受的雜誌影評人的待遇絕對恰如其分。小人！但就在安妮等候法羅接電話的這段時間裡，她發現一個頗為欣慰的事實：費斯克犯了個大錯，竟聲稱她所提高的銷售量是假的，她可以證明這絕非事實。 法羅不僅已經起床，而且也看過郵報上的那篇文章了。他倆一致同意兩點鐘時在她的辦公室碰面，準備為他們付給那個混賬的每一分錢控告他。 安妮打了個電話回佔丹給她的丈夫，結果聽到的是自己留在答錄機上的聲音。她留話吩咐羅伯特該起床了，她將搭稍後一次火車回去，在那之前先別去超級市場。隨後她搭乘電梯下樓，走入外面的雪地，加入那些慢跑者的行列。只不過，安妮不是慢跑，而是奔跑，儘管無論是從她的速度或技巧看來，這之間的區別不是很明顯，但對安妮來說，這區別卻像此刻她所投入的寒冷空氣一般明確清晰。 州界地帶的天氣就像韋恩·坦納意料中的一樣晴朗。由於是週六，路上沒有太多車。他心想自己最好走八十七號公路，然後上九十號公路、跨越哈得遜河，再由北進入佔丹。他已經仔細研究過地圖並詳細估算過，雖然那並不是最直接的路線，但惟恐較窄的馬路上積雪還未清除，也只好多繞點路了。沒有雪鏈的他只盼望這條直達果醬廠的道路不是地上積雪松軟的小徑。 在望見開往九十號公路的告示後，他