施林克少校朝卡爾微微點了一下頭：“卡爾教授，當時您就說過，我是整個班上最優秀的學生，您的誇獎總是能讓人充滿自信。”

“那是因為，那時候我並不知道你現在會變成惡魔的幫兇。”卡爾在心裡狠狠地想著，朝屋外望去，只是傍晚，平常熱鬧的街道此時卻已沒有了行人，整個街區都有些過分的沉寂，也許這個時候，還有無數的蓋世太保們正在敲開許多扇門。

卡爾嘆了口氣，回身準備帶好門跟著這些人走，但施林克少校伸出手阻止了他：“卡爾教授，我只是來你這裡做客——難道不歡迎您當年最優秀的學生嗎？”

坐在書桌後的椅子上，卡爾努力剋制著自己不去看桌子上的電話，心裡的不安並沒有減輕，因為他知道施林克在等什麼。卡爾很害怕失蹤了幾天的兒子，這時忽然打電話回來。如果可能的話，他真想在大門上寫上幾個大字告訴兒子：

“傑斯，帶著你的朋友，不要回來！”

但現在他什麼都不能做，只能老實地坐在書桌後。一個端著槍計程車兵正筆直地站在自己身邊半米處，面無表情地注視著自己，在士兵的眼裡，自己不是著名的作曲家，只是一個嫌疑犯的親屬，如果妄動，他一定會毫不猶豫地開槍。

現在回想起來，這場噩夢其實在三年前的水晶之夜就已經開始，大批的猶太人被驅逐出境，但卡爾沒有想到事情會發展到如今這樣不可收拾的狀態。他回想起三天前兒子出門時堅決的眼神：“爸爸，他們不只是猶太人。他們是您的學生，我的兄弟們！”

勇敢的兒子是卡爾的驕傲，但他臨走之前�