最上面有伯納德·佩萊格里爵士的字樣，以計算機打字大寫體印刷，食物選項印在左邊，打鉤的框框在右邊，會員的簽名在最下面。

“那就點比目魚好了。”

佩萊格里並沒有聽進去，賈斯丁記得。就是這樣，他才會贏得談判高手的美名。

“燒烤嗎？”

“粉煎。”

“蘭茲貝利那邊狀況好嗎？”

“隨時可以應戰。”

“她有沒有告訴你，說她是馬德拉蛋糕？”

“怎麼沒有。”

“她最好別吃太多蛋糕。她沒有跟你談到未來？”

“我心靈受到重創，要請無限期的病假。”

“蝦要不要？”

“我看我還是比較喜歡酪梨，謝謝你。”賈斯丁說，看著佩萊格里在鮮蝦色拉上打兩個鉤。

“外交部最近正式禁止午餐飲酒，你聽到一定鬆了一口氣。”佩萊格里一面說，一面對賈斯丁投以滿面笑容，讓賈斯丁驚訝了一下。隨後，為了避免賈斯丁沒看到剛才的微笑，他再笑了一次。賈斯丁記得他的微笑向來都一模一樣：寬度一致，時間一致，同等程度、發自內心的溫馨。“話說回來，你這個人很有同情心，陪你是我痛苦的責任。這裡的莫索酒還算可以，要不要分一半？”他的銀色自動鉛筆在框框裡打鉤，“對了，你脫身了。自由了。沒事了。恭喜。”他將字條撕下來，以鹽盅壓住以免被風吹走。

“脫身了，怎麼說？”

“謀殺罪啊，不然還有什麼？你沒有殺死特莎和她的司機，你沒有去地下聲色場所僱用殺手，你也沒有用繩子綁住布盧姆的*，然後倒吊在你家閣樓上。離開法庭時，你的臂章上一點汙痕都沒有。感謝條子。”點選單已經從鹽盅下面消失。一定是服務生拿走了，不過賈斯丁的靈魂已出竅，沒有注意到服務生的動作。“對了，你在那邊種的是什麼東西？答應過小琳要問你。”小琳就是希琳，是佩萊格里可怕的妻子。“外國植物？多汁植物？我對這些一竅不通，抱歉。”