估或記錄。要不要我現在派人跟你去拿？可以嗎？好不好？”

“我不確定。”

“不確定需不需要別人幫忙啊？很合理。要不要一個跟你同級、同情你的同事去？一個讓你能完全信任的人？現在確定了嗎？”

“是這樣的，計算機是特莎的。是她買的，使用者是她。”。　最好的txt下載網

永恆的園丁　第九章（10）

“那又怎樣？”

“我不確定你有沒有權利要求我交出來。只因為她死了，就可以讓人掠奪她的財產。”他覺得很困，閉上雙眼一會兒，然後搖搖頭醒醒腦。“反正也不是什麼大問題，對不對？”

“怎麼不是大問題？”

“計算機又不在我手上。”他起身，這個動作連他自己都嚇了一跳，不過他需要伸展四肢一下，呼吸一點新鮮空氣。“大概被肯亞警方偷走了。大部分東西都被他們偷走了。謝謝你，艾莉森。多謝你的幫助。”

花了比正常情況還要長的時間，才從工友主管那裡拿回格拉斯東皮箱。

“提早趕回來了，抱歉。”賈斯丁一面等一面說。

“一點也不早，長官。”工友主管紅著臉反駁。

“賈斯丁，我親愛的賈斯丁！”

賈斯丁對門口的俱樂部警衛報出了姓名，不過佩萊格里在他前面，重重步下臺階來接他，亮出好人的微笑，對他大喊，“他是我的人，吉米，把行李放進你的儲藏室去，把他交給我就行了。”然後抓住賈斯丁的手，另一手則摟住賈斯丁的肩膀，表示友誼與憐憫，摟得強有力卻非英國作風。

“你準備好了，對不對？”他先確定沒有人聽得見，然後以說心事的語氣說，“如果你願意的話，我們可以到公園散步，不然改天再聊。隨你便。”

“我還好，伯納德。真的。”

“蘭茲貝利那頭野獸沒有耗盡你的體力嗎？”

“一點也沒有。”

“我幫我們兩人預約了餐廳座位，是個賣午餐的吧檯，不過沒桌子可坐，吃飯時盤子只能端著，還有很多外交部退休老頭子在抱怨蘇伊士運河。要不要小便？”

餐廳是個隆起的靈臺，天花板是片藍天，上面畫了幾個天使。佩萊格里選擇的拜會地點在角落，有磨光的花崗石柱和一棵傷心的千年蕉遮掩住座位。他們身邊坐的是白廳的萬年弟兄，身穿灰色生化戰衣，剪了學生的髮型。這就是我的世界，賈斯丁解釋給她聽。我娶你的時候，我還是他們其中之一。

“我們先把大工程解決掉再說。”佩萊格里很有技巧地建議，此時一個穿著淡紫色禮服的西印度群島服務生遞給他們選單。選單設計成乒乓球拍的形狀。佩萊格里這招出得高明，也符合他好好先生的形象，因為利用研究選單的時間，他們能夠彼此靜心對坐，避免視線接觸。“一路上旅程還可以忍受吧？”

“很舒服，謝謝你。他們幫我升級到頭等艙。”

“棒極了，棒極了，棒極了的女孩子，賈斯丁。”他從乒乓球拍選單上喃喃說，“用不著多說。”

“謝謝你，伯納德。”

“士氣高昂，勇氣可嘉。贏過其他所有女人。吃肉還是吃魚？——不是星期一——你們那邊都吃什麼？”

賈斯丁從事外交工作以來，就一直聽過伯納德·佩萊格里的點點滴滴。他跟著伯納德到渥太華，然後兩人在貝魯特短暫相遇。在倫敦，他們一起參加人質求生講習班，共同學習到了寶貴的知識，知道如何瞭解到自己被一群不怕死的武裝歹徒追殺；知道在對方以膠布將你手腳捆住、遮住眼睛時，將你扔進他們賓士車的後備廂，此時如何維護自己的尊嚴；知道如果被架到樓上，雙腿自由卻無法使用樓梯時，如何從窗戶跳出去最安全，等等。

“所有的新聞記者都是狗屎。”佩萊格里以自信的口吻大聲說，眼睛還看著選單，“知道我總有一天會怎麼做嗎？去那些混賬家門口堵他們。以牙還牙。請一群流氓，趁《亂碼衛報》和《咒世噩聞》的總編輯在和*辦事時，到門口去抗議。拍他們小孩上學的照片。問那些老頭的老婆，他們的床上功夫怎麼樣。讓那些渾蛋知道被人家這樣整的時候感覺如何。要不要拿機關槍去對付他們？”

永恆的園丁　第九章（11）

“不用吧。”

“我絕對要。一群假道學的文盲。鯡魚排不錯。我吃燻鰻魚會放屁。如果你喜歡吃比目魚的話，粉煎比目魚也不錯。如果你不喜歡的話，就改點燒烤。”他正在一份印刷的字條上寫字，