樣呢?
他們像野草一樣完全沒有照管地生長起來;或者每星期花1個或11J2先令把他們託付給旁人照管,而那些人會怎樣對待他們,那是不難想像的。所以在工廠區,小孩子因缺乏照顧而釀成的不幸事件就驚人地增加起來。根據曼徹斯特的驗屍官的記錄(根據工廠勞動調查委員會的材料,霍金斯博士報告第3頁),在九個月內有69個孩子燒死、燙死,56個淹死,23個摔死,77個因其他不幸事件致死,就是說,一共發生了225起不幸事件G,而在非工廠城市的利物浦,十二個月內一共只發生了146起致命的不幸事件。煤礦中的不幸事件都沒有包括在這兩個城市的這些數字裡面,而且更應該注意到,曼徹斯特的驗屍官管不了索爾福,所以這兩個地區的人口可以認為是差不多相等的。幾乎每一號“曼徹斯特衛報”都要報道一起或幾起嚴重地燒傷、燙傷人的事件。母親出外工作也是小孩子死亡率增高的?因之一,這是不言而喻的,而且也完全可以由事實證明。女人常常在分娩後三四天就回到工廠去做工,嬰孩當然只好丟在家裡;休息的時候,她們急忙趕回去給孩子餵奶,自己也隨便吃點東西。這奶是怎樣喂的,那也可想而知了。艾釋黎勳爵引述了幾個女工的話:“M.H.二十歲,有兩個小孩子,小的還是乳兒,由大一點的孩子照顧。
她早晨五點鐘一過就到工廠裡去,晚上要到八點才回來;奶整天從乳房往外流,把衣服全弄溼了。——H.W.有3個小孩子,星期一早晨五點離開家,星期六晚上七點才回來;一回來就要替小孩子做許多事情,忙到早晨三點鐘以後才睡覺。她常常被雨淋得渾身透溼,但是在這種情況下還得去做工。她說:‘我的乳房痛得要命,我渾身都讓流出來的奶浸透了。’”這個可恥的制度只是鼓勵了人們採取用麻醉藥使孩子保持安靜的辦法,而事實上這個辦法在工廠區已?傳佈得很廣了。根據曼徹斯特區出生、死亡、婚姻登記處主任瓊斯博士的意見,這種習慣是常見的痙攣致死事件的主要?因。女人在工廠裡做工不可避免地要把家庭整個地拆散,在目前這種以家庭為基礎的社會狀況下,這種情形無論對夫婦或者對小孩子都會產生最嚴重的敗壞道德的後果。一個沒有時間照顧自己的孩子、沒有時間讓孩子在初生的幾年中享受最普通的母愛的母親,一個很少能見到自己的孩子的母親,是不能成其為孩子的母親的,她必然會對孩子很冷漠,沒有愛,沒有絲毫的關懷,完全像對待別人的孩子一樣。在這種條件下長大的孩子,以後對家庭是沒有絲毫眷戀的,他們在自己創立起來的家庭裡也永遠不會感到一點家庭味,因為他們太習慣於孤獨的生活了,這就不可避免地使工人家庭受到更嚴重的破壞。兒童勞動也是促成家庭離散的一個?因。孩子們一到他們掙的錢多於父母花在他們身上的錢的時候,他們就開始交給父母一部分錢作為食宿的費用,其餘的就自己花掉。這樣的事情往往在十四五歲的時候就已?發生(鮑爾:關於裡子城的報告,其中的幾個地方;塔夫耐爾:關於曼徹斯特的報告第17頁及其他各頁;以上均引自“工廠勞動調查委員會報告”)。一句話,孩子們都逐漸自立起來,把父母的家看做小旅館,如果他們不滿意這個旅館,他們就常常另外換一個。
在許多情形下,女人在工廠裡工作並不完全破壞家庭,但是使它頭腳顛倒了。妻子掙錢養活全家,丈夫卻坐在家裡看孩子,打掃屋子,做飯。這種情形是很多很多的;僅僅在曼徹斯特一地就可以數出幾百個這種不得不專搞家務的男人。這種實際上的閹割在工人中激起什麼樣的正義的憤?,它在其他一切社會關係?封不動的時候會使整個家庭關係發生什麼樣的根本變化,那是不難想像的。我手邊有一封信,是一個名叫羅伯特P朋德的英國工人寫給奧斯特勒的,這個工人住在裡子城澤邊木屋的男爵大廈裡(為了資產階級可以到那裡去找他,所以我把詳細地址寫出來)。這封信的率直精神,我在?譯中未必能表達出一半來;綴字錯誤在德文中還可以適當地表達出來,但是約克郡方言的特點就完全失去了。
他在這封信裡說到他認識的一個工人出去找工作,在郎卡郡的聖海倫斯遇到了一位老朋友。
“就在這裡,先生,他找到了他,他走近他的小屋的時候,您想,他看到了什麼?一間又溼又低的地下室,傢俱就只有兩把舊椅子、一張三朵腿的圓桌、一隻箱子,沒有床,只是牆角有一堆陳麥秸,上面蓋著兩條髒床單,火爐旁有兩個木墩子。我這位可憐的朋友走進去的時候,可憐的傑克坐在火爐旁的一個木墩子上,您想想看,他在幹什麼呢?他在用縫衣針替老婆補襪