日】

【德國薩克森州萊比錫，二十一點零一分】

那一晚，我的生命步上新軌道。不但理智復活，且賦予我更強烈的理性。

我接受了父親是巫皮惡、是吸血鬼、是猶大之子的事實，也接受自己遺傳到他不死的特性。我漸漸瞭解自己的新技巧，學會操控自如，不再像個動物盲目使用。這讓我有別於只為慾望而生存的吸血鬼，那些沒頭腦的野獸——至少我如此認為。

我認為自己更為出色，超越所有人類與吸血鬼。我是夜之女神。

然而，有些謎團尚未有答案：例如，我這個吸血鬼能活多久？我想起書中讀到的知識與父親的教導，發現說法不盡相同，在不死人永遠消逝前——或者，有時候又變回真正的人之前——有活一週，也有一個月、一年的。

但我不希望如此。我嶄新的存在形態具備眾多優點，克服了人類的缺陷。我打算追究謀殺我的人的責任。這件事不能草率進行，可是我也不想警告他們。不能讓人懷疑我逃過他們的攻擊。因此，必須確定沒有東西能殺死我。

我唯一要屈服的是太陽，陰暗處、荒廢的殉教者墓穴、老舊房舍的拱頂地窖等地皆暫可棲身。

我靈光一現，想到夜之女神有權享有一棟宅邸。

【一六七九年七月九日】

【鄂圖曼特里布蘭】

陽光明媚的一天，基督徒佃戶舉辦了一場狩獵，最後捕獲的獵物不少：三隻鹿、兩頭野豬、七隻小鹿與一頭熊。人類這邊的損傷很少：兩個圍獵者受傷，分別被野公豬和熊弄傷。

狩獵在土耳其政府代表的監督下舉行，並在結束後收回圍獵者全數武器。佃戶付出相應金額後，才能換來保留自己刀劍的權利。有錢能使鬼推磨。

一群人傍晚在雅各布斯·史特拉齊的莊園碰面，在大廳聊打獵，吹噓自己的射擊技術。侍者在四周飛快穿梭，送上酒與食物。樂手演奏輕快的旋律，但無人用心聆聽。大夥兒高聲喧譁，白天的活動在敘述者的語言與姿勢中重現。

特別為這場聚會僱用的臨時女工裡，出現了席拉的身影。她穿著偷來的女僕亞麻洋裝，將紅髮藏在帽子底下，否則在一群黑髮女子中會太引人注目。

這次現身，她做足了準備，從佃戶中挑出受當地伊斯蘭法官與鄂圖曼地方政府中意的人，也就是雅各布斯·史特拉齊。

史特拉齊強壯結實，一頭深發，約四十五歲，是位頗具影響力的佃戶，享有佔領者給予的各項特權。他當然也是花了點銀兩打點事情。

席拉不認為他長相好看，不過那並非重點。方便，才是她要的。他雖成了親，但對她並無妨礙，何況他妻子今晚也沒出席。他套了件類似束腰外衣的袍子，外面罩上染色的絲質薄大衣，那是總督送的禮物，他總是愛將這事掛在嘴上。

席拉先別人一步拿起裝酒的大玻璃罐，往桌子那邊去，走到史特拉齊身邊。“還要點酒嗎，閣下？”她用從前唱歌時的圓潤聲音問道，那通常很快能引起注意。

史特拉齊確實將臉轉向她，打量了一下後，舉高杯子。席拉笑著為他斟酒——他卻又轉回頭加入聊天的行列！她錯估他了？或者他寧願要個同性伴侶？他的冷淡並未讓她不安，反而燃起心中的憤怒。有一會兒她只想給他致命一擊，打掉他的厚顏無恥。

稍後，樂隊奏起她幼年時便會唱的曲子，她一邊跟著哼唱，一邊在佃戶之間倒酒。這時席拉發覺其他男人面露渴望久久盯著她瞧，因而心生一計。

等酒罐空了後，她並未回到吧檯，而是加入正要演奏更快、更大聲音樂的樂隊，他們希望藉此壓過大廳的嘈雜，吸引人注意他們的表演。

席拉開口唱歌。她大聲吟唱以二十個盜匪為主題的敘事詩，激勵樂手演奏得更歡鬧俏皮些。

席拉聽見自己的聲音，心中暗暗驚奇。轉變成巫皮惡後，她的演繹能力增強許多，聲音張力比從前更強，且更為澄淨。

她從周遭的臉上知道歌聲抓住了聽眾。他們的眼光再也無法從這位年輕歌者身上移開，而且她又像個舞者般飛旋，把強盜的冒險故事表現得活靈活現、引人入勝，彷彿她也是其中一員。

席拉瞟了史特拉齊一眼，他正好奇地盯著她。她成功激起他的興致，可惜曲子已近尾聲。

“快點，再彈點開心的曲子吧。”她對樂隊喊道。“我希望大家都能下來跳舞。”

樂手熱情回應，小提琴揚起短促的歡呼聲，樂音越轉越高，直到其他樂器齊奏合鳴。這次他們彷彿明白席拉的心