8）

我這邊已經忍無可忍。我轉身對著多夫：

“沒來一個新官，都這麼裝腔作勢。”

“冷靜點，”他制止我，“你會把事情鬧大的。”

新指揮官想奪回主動權：

“我不說什麼了，因為你聽不進去。不過這證實了我的看法。你需要好好看管。”

這下我從椅子上一蹦而起：

“十分感謝！　禁閉室我早就呆過了。從那天開始，我為你們賣命，為什麼？就為了更多的被訓斥！”

“坐下！執行任務並沒有給你任何要求特殊待遇的權利。”

“當然有！”

“你說什麼？”

“當然有！應該特殊，應該有權支配自己。經歷千難萬險，所以應該有！”

“什麼邏輯，應該給你洗洗腦了。就像Krav　Maga。”

“你被抓過幾次？又受過幾次酷刑？你說啊？而我是太多。告訴你，為了不再重蹈覆轍，我會不惜一切。”

“這是態度導致的問題。如果按照我們的方式去做，你就只會在監獄裡呆上一小段時間。”

我俯在桌子上面，向他探過身去，作勢要抓住他。

“你看到過我出來的時候是什麼樣子嗎？你看到我的診斷報告嗎？在監獄裡我活不過兩個星期，頂多兩星期。”

“你坐下！”指揮官站起身來，命令我。

我們兩個面對面僵持著，口裡咖啡味對著橙汁味，全都狂怒不已，各自都認為真理在自己這邊。其實，仔細想想，我們兩個都有道理，不過是以不同的價值標準來衡量。這也是這片土地上面所有爭端的另一種寫照。我試圖向他說明官方言論多麼自相矛盾：

“你願意跟我們談談萊威的好態度嗎？他被判了四個月監禁，你們曾經以他的被動配合和保

“我能保證，對於你想聽的話，它完全不成問題。”密身份來作為範例。他死在了監獄。我們甚至連他的屍體也拿不回。而我，我還活著。”

“萊威意志薄弱。”

“說的好！現在侮辱他的名聲來了。真是佩服之至！　我還在這兒聽你胡說八道什麼！”

為了重歸平靜，新指揮官的同僚出來干預了。

“夠了！魚兒你坐下，開始彙報。”

“不行，他搞得我很累。再說了，從回來那天起，這份報告我都念過四遍了。”

“閉嘴！”

“對著那隻耳朵叫吧，這隻在上次出任務的時候已經聾掉了。”

那同僚站起身，繞過桌子，從身後扶住我的肩膀：

“兩個人都別說了。坐下！我說坐下！你，魚兒，我命令你忘記他的態度問題，安心作你的彙報。而你，”他衝著我們的新指揮官，聲音冷冷的，“這幾分鐘你不要開口，讓自己平靜一下。待會兒你再說。魚兒，開始吧。”

我開始，第五次念我的彙報。

第十章　俄國“大夫”（1）

2000年5月：以色列從黎巴嫩南部安全區撤軍。

2000年7月11－24日：克林頓，巴拉克和阿拉法特簽署戴維營和平協議。

大馬士革：針對巴拉克－阿薩德協議，爆發大規模遊行。遜尼派的政變企圖被殘酷鎮壓。

頭頭們派我去敘利亞。他們說，事情重大緊急。他們說，生命攸關。我不斷地申辯利害，想打消他們的想法。烏里也用另有任務來搪塞，想幫我躲掉這一趟危險旅行。他低聲表達了不同意見。他有這樣的舉動讓我很感到意外。這讓我覺得，還是應該相信性本善。那些人答覆說，需要拿到一些東西，而且有人有能力拿到這些東西，所以最終決定，我非去不可。現在要探討的唯一問題是怎麼執行。

那個讓人討厭的、對我訓練指手畫腳的指揮官又給我上了一堂政治思想課：有幸成為組織的一分子，就應該赴湯蹈火在所不惜，別忘了以色列“是一個強敵環伺的國家，過去和現在都必須為生存而戰”一個同事惡作劇，幫他計時，其講話持續了四十七分鐘。四十七分鐘，夠長了。

就在2000年8月的這個上午他宣佈，我當天晚上就得出發。我說不行，後天之前都不行。我怎麼也得籌劃一下這次任務，留出準備時間這很關鍵。不用了，事情重大緊急。真是糟糕之極，但無論如何我還是得按自己的原則行事。我定在明天上午出發。不能太過分，在我來說順利完成任務畢竟更重要。

今天星期四。按計劃，我有一兩天行