�咼澇�６��氬歡����б話儻迨�澇�４�鉅�校�訊�ǹ慫購Ｔ艘�小Ｐ糯�鴝睿何逋蠣澇�０�ɡ�⒚吭魯ジ毒虐僖皇��澇�Ｂ墒Γ耗�ぐ⒉祭��狡媯�ゼ癰縟耍�耙煙峒啊Ｔ鶉尉�恚漢詹�亍Ｃ滓�蛩夠��稍諑匏垢５酪話倭懍�毆�咀懿浚ǖ緇癢A23856）或埃爾姆西道九百八十五號（電話2786123）他的家裡找到他。證券儲備、圖章及賬冊存密執安州立銀行，保管庫箱號45219xc，開鎖密碼

“底特律，一九五○年十一月九日，公司名稱”如此等等。有一次，塞梯尼亞茲抱著不大相信的態度裝做搞錯了一個地方。

“對不起。前面有個地方不知我記得對不對賴克瑙公司在巴爾的摩的受託人貝帕德的確切住址請再說一遍。”

“他不住在巴爾的摩，而是在弗雷德裡克，同屬馬里蘭州。他的地址是林肯大道六十七號，電話65789。大衛，請不要浪費我的時間”

二百一十八家公司，出面的受託人有諸如茲比涅夫·齊布林斯基和迪耶戈·哈斯（他是塞梯尼亞茲唯一認識的人）等一百三十一名，有男有女，使塞梯尼亞茲感到驚訝的是女受託人非常之多。

“好象你是從一所女子小學裡把她們招募來的”

“她們一般都過了上中學的年齡。我喜歡跟婦女一起工作；她們通常比男人可靠。”

迪耶戈·哈斯一個人差不多代表二十五家公司。

塞梯尼亞茲說：“雷伯，這是愚蠢的。財政部遲早會看出內中的聯絡。”

“那又怎麼樣？所有這些公司都照章納稅。你的事情就是研究所有這些公司並列所造成的局面，並且得出法律和稅務上的結論。我願意繳納規定的全部稅金，只要你和你的工作班子，以及你想請教的其他一切稅務專家，認為我確實必須這樣做。有一次你說過，我需要的只是一名會計師。現在你可以看到，我指望你做的工作遠遠不止單純核對我的業各往來檔案。你的任務是把一切集中起來，檢查所有這些公司的帳冊，發現不管哪一類的任何一點細小的差錯都要讓我知道。同時你必須負責任何時候都不得以任何藉口提到我的名字。你能辦到嗎，大衛？”

“不管怎樣，我可以試試。”塞梯尼亞茲回答時有些無所適從。

“你一定辦得到，大衛。”

“你是否還要成立別的公司。”

“很可能，我們爭取把到今天為止的事情全部整理一邊。從今以後，律師將會自己來告訴你他們成立了哪些公司，把有關的資科交給你。當然，你必須對一切進行核查。大衛，請不要信賴任何人。”

“甚至包括喬治·塔拉斯在內？”

“甚至包括他在內。每一個新的業務專案將透過兩條不同的渠道向你彙報：象本尼·貝爾科維奇、列爾內或阿布拉莫維奇那樣的一名律師（他將負責起草合同並作好一切準備）和我的正式代理人。凡是有關海運的問題，你將同佩特里迪斯兄弟和塔拉斯聯絡。在其他領域還有別的佩持裡迪斯那樣的人。我們繼續整理好不好，大衛？蒙特利爾，一九五○年九月二十九日，公司名稱”

黑狗們果然開始來找塞梯尼亞茲了。他們大部分是原籍羅馬尼亞的猶太人（尤其在五十年代前期以及在歐洲或美國的業務項日中）。這些人都有著驚人的相似之處，至少表現在以下幾個方面：舉止鬼鬼祟祟，說話緊扣正題，作風象黑手黨，辦事極端認真，對克立姆羅德無限忠誠。塞梯尼亞茲從來沒有機會、也無意跟他們發生職務範圍以外的接觸。以貝爾科維奇為例，塞梯尼亞茲與他經常見面長達四分之一世紀以後，才透過一個純圖偶然的機會發現：他結過婚，有四個孩子，他收藏瓷器，喜歡文學——但僅僅是業餘愛好，而本尼·貝爾科維奇，特別在他為王效命的早年，每週工作一般都超過六十小時。

佩特里迪斯兩兄弟——尼克和託尼——幾乎完全一樣。他們從事管理，作出決定，主要出面領導所有的在巴拿馬或賴比瑞亞受託人和公司。但在謹慎這方面，他們與列爾內或貝爾科維奇不相上下，在工作能力方面幾乎堪與他們匹敵。如果他們認為別人的問題不應予以回答，他們迴避答覆的方法略有特殊，他們不是保持那種“打死不開口、仙人難下手”式的緘默，而是在他們一模一樣的小鬍子底下現出淡淡的笑意，開始海闊天空地講與本題風馬牛不相及的故事。結果還是相同的：他們只亮出非亮不可的牌。在克文姆羅德於一九五○年十二月至一九五一年一月組建起來的核心中，他們很快就成為專業化的人物，專門負責王的海