，小心翼翼地一步一步往前挪，生怕待會地上積下太深的水，會把她汽車的發動機淹得熄火了。她想如果發動機死了，她就會停在路中間，不知道車熄火了，燈還會不會亮，如果不亮，那就糟了，後面來的車肯定會撞上她。

開了一會，其它的車都不知道開哪裡去了，好像只剩她一輛車在雨中行駛。急風暴雨打在她的車上，弄出很大的響聲，四周一片漆黑，她害怕極了。靠駕駛室這邊的車窗有點漏雨，她身上很快就淋溼了。突然間電閃雷鳴，她嚇了一跳，生怕自己被雷打死了。如果她被雷打死了，她的女兒怎麼辦？

她恨不得哭一場，只恨當時沒聽BENNY的話，就在他們那裡住一夜，她想他們一定不會為難她，BENNY一定會保護她。現在被圍困在這樣的大雨之中，她不知道自己能不能平安地開回去。

她正在膽戰心驚地一寸一寸挪動，突然聽到右邊那條LANE上有人在按喇叭，她看見了一輛深色的VAN，駕駛室裡亮著燈，她認出開車的是BENNY，在向她這邊招手。他又按了兩聲喇叭，她也回按了兩下，表示聽見了，然後她看見他慢慢開到她這條LANE上來了，走在她前面。

她緊跟著他的車開，覺得雨似乎小了下去，天也不那麼黑了，雷也不那麼可怕了，閃也不那麼刺眼了。她一路跟著他向前開，似乎很快就下了高速公路，上了她門前那條路。他開進了一個加油站，她也跟著開了進去。他停了車，她也跟著停了車。他下了車，她也開啟車門，正想鑽出車去，他對她做了個“不要下車”的手勢，很快地跑到她車邊，從另一邊鑽進她車裡。

她有點發抖，不知道是因為身上淋溼了冷還是什麼別的，她問：“你怎麼來了？你不是說你沒駕照嗎？”

“只要不被抓住就沒事…。怕不怕？”

她點點頭。

“哭了沒有？”

她老實說：“差點哭了…”

他開啟車裡的燈，看見她身上都淋溼了，搖搖頭：“太危險了，你車窗漏雨要儘早修好，如果身上淋溼了，會被雷擊中的。明天找個時間去修車…”

她點點頭，望著他，等他來訓她，說幾句諸如“我叫你就在我們那裡住”之類的話。但他沒說，只望著窗外的雨，說：“不該讓你走的…，差點把你嚇死…”停了好一會，他小聲說，“也差點把我嚇死…”

她感動得說不出話來，突然很希望他伸出手來，把她抓過去摟在懷裡。她不知道自己這算什麼，好像是“無以回報，以身相許”的衝動，又象是有生一來第一次對一個異性起了一點肌膚之親的渴望。她搞不懂自己，也不想搞懂，只呆呆地看著他；等他伸出手來。

他也看著她，憐惜地說：“看你驚魂未定的樣子，真是有點…傻呼呼的。”他看了看車窗外，“雨小了，你自己開回去吧，我要到餐館接那幾個傻呼呼的去了。我把車開到這裡來了，他們回不去，都等在餐館裡…”

夏天的雨，說下就下，說停就停。等海倫開著車回到住處時，雨已經全停了。她一進門，JOE就問：“下大雨的時候你正在路上吧？”

“嗯，差點嚇死了。”

JOE說：“這邊很早就在下雨了，我往你們餐館打了個電話，想叫你乾脆等雨停了再往回開，但是打晚了一點，你們餐館的人說你已經走了，大概你走的時候，餐館那邊還沒開始下雨。”

海倫感激不盡，連聲說：“謝謝，謝謝，你想得太周到了”

“那個接電話的人是你們餐館哪一個？我聽他英語說得挺好的，一定是那個接單的吧？”

海倫說：“是他，他叫BENNY，十二歲就移民來美國了，難怪他英語口語那麼地道。不過很奇怪，他在這裡讀的書，怎麼會落到打餐館的地步呢？”

JOE說：“你以為在這裡讀的書就一定能讀到大學？他們廣東那邊移民出來的，有很多都是農民，到了美國都是靠打工為生，他父母說不定大字不識一個。那樣家庭出來的孩子，智力一般都不怎麼地，哪裡能讀大學？只能在餐館乾乾。到了他們的下一代，又是一樣，父母是幹餐館的，孩子上學又不行，長大了仍然只能幹餐館。”

她見他這樣看不起BENNY，有點不高興，她覺得BENNY打餐館工，一定是有什麼特殊原因的。但她知道JOE說的也不算錯，可能通常情況是這樣的，BENNY應該是個例外。她決定不跟JOE抬槓，免得越說得多，他越發把BENNY貶得一文不值了。她說：“我衣服都打溼了，我先去洗澡。這是我從餐館帶回