Y市的汽車，但車門已經關了，汽車的發動機已經在“突突”地響了。

她跑到司機窗前，塞給他一張錢，懇求他讓她上車，說她有急事要趕回Y市。

司機正在說“我們不能搞這一套”，結果一眼看見是一張二十的美鈔，就改了口：“美國錢？我兒子正在收集世界各國的錢幣…”

司機開了門，她帶著女兒爬上車，司機扔了個座墊給她，說沒座位了，叫她就坐在發動機上。但發動機那裡很熱，而且抖個不停，根本沒法坐。她把座墊放在駕駛室比車廂高出來的那個“坎坎”上，讓咪咪坐，自己就站在旁邊，扶著咪咪，催司機快開車。

司機說：“再快也要到時間才能開呀，不慌，只有幾分鐘了。”

她哀求說：“現在人都到齊了，您就快開吧，有人在追我，說我違反了族規，如果讓他們抓住，我就沒命了。”

司機狐疑地說：“現在還有這種事？”他從車窗伸出頭，往後看了一眼，就縮回頭來，猛地把車開動了，說，“我X，真的有人追來了！”

海倫聽司機說後面有人追，嚇得趕快蹲下了。她不敢到窗邊去看，也沒機會擠到窗邊去，車裡坐得滿滿的，連司機旁邊的那點地方都設成了一個座位。她站在車廂裡，一手緊緊抓著一個把駕駛室和車廂隔開的鐵欄杆，另一隻手扶著咪咪。咪咪也緊緊抱著她的腿，才不會從座墊上被顛出去。

她想從司機的後視鏡裡看看到底是誰追來了，但發現後面車窗那裡堆滿了東西，把車窗都遮住了，從後視鏡什麼也看不見。她嚇出一身汗來，如果在美國象這樣開車，早被抓住了。她在美國的時候，有個同學搬家，車廂裡東西多了，擋住了後面的玻璃，就被警察抓住，吃了

TICKET，說這樣很危險，因為不能從後視鏡裡看見後面的車輛。

她以前也坐車來過龍溪，不過那時不會開車，所以不知道這些危險。這次回國不管是坐出租還是坐長途汽車，都把她嚇個半死，因為違反交通規則的司機和行人真是太多了，她坐出租都不敢坐前排，因為她坐在前排，就老想幫司機踩腳剎，拉手剎。

現在她只能想象後面追趕的情景，在她腦海裡浮現的是不知那個電影裡的場景：一群暴民，手裡拿著扁擔鐵鍬，氣勢洶洶地衝將過來，圍住那個倒黴的人，就是一頓亂棍，打得那個人抱著頭在地上翻滾，很快就沒氣了，而暴民則消失得無影無蹤，只剩下幾個無用的警察，在那裡抓耳撓腮。

她生怕司機會因為害怕受牽連而停下車來，於是不停地表揚司機：“謝謝，謝謝，您真是太好了，真是個大好人

，這叫我怎麼謝謝您？”

司機問：“到底是怎麼回事？”

她把事情經過講了一下，司機很同情地說：“這也是太過分了，你一個從國外回來的人，怎麼忍得了這口氣？是該跟他們爭一爭。”

她想說她並不是因為是從國外回來的，才覺得這樣不對，這事本身就不對，是重男輕女，根本不把女的當作獨立的人。但她知道跟司機說這些也沒用，司機同志能有目前這個認識，能在關鍵時刻見美元眼開，已經是很不容易的了。

她塞給司機美元，完全是個巧合，她本來是想拿人民幣的，不知怎麼扯出一張美元來了。她也不記得自己給那個守門人的，到底是美元還是人民幣。她從內心深處感謝國內同胞對外幣認識的提高，不然的話，司機以為她給的是假鈔，不讓她上車，那她今天就沒命了。

車快到Y

市了，她才坐上位子。一路上都有人下車，但車裡站著的也很多，她扶著咪咪，不能隨心所欲地去搶座位，只好眼睜睜地看著位子被人搶走了。後來她附近的座位上有人下了車，她也顧不得形像了，衝上去就一屁股坐了進去，把咪咪拉過來，抱到自己腿上坐下。

咪咪在這種情況下都是很配合的，吃苦耐勞，不哭不鬧。以前到龍溪來，都是來的時候還行，她總要等到有座位才肯買票上車，如果走不成就不走，反正她也不想到龍溪來。

李兵為了把她們哄到龍溪來，也比較殷勤，一路幫忙照顧咪咪。但回去的時候，經常沒座位，咪咪什麼地方都坐過，行李上，箱子上，發動機上，地上，媽媽的腿上，別人的腿上，站著的情況也不罕見。回去時李兵就懶得管她們了，因為他知道不哄她們，她們也會回

Y市去。

汽車終於到了Y

市，她和咪咪下了車，揚手叫了一輛出租，就把娘倆送到了家。進了家門，她還覺得心有餘悸，不知道