走的和搬回來的,他們也是和你一樣的人!”
哈利大驚失色,他手裡還扣著一個訊號彈,緊急情況發生時可以拉響它。現在算不算緊急?
他的表情出賣了他自己,但佩妮姨媽神色複雜,忽然環顧了一下這間房子。“別毀了我的家,在你為莉莉報仇的時候。”她輕聲道。
哈利已經徹底變成了一座木雕,他呆呆地看著佩妮姨媽擦了擦眼睛,若無其事地擰開門出去,她小皮鞋的鞋跟輕快地敲擊地面,客廳、門廊、轎車的門依次關上,發動機的轟鳴隱隱傳來……他忽然向外跑去,不知道被什麼感情驅使著。
但計程車已經揚長而去了,他只趕上一個車屁股,達力向他揮手道別,後視鏡倒映出佩妮姨媽瘦硬的下頜,二十年了,她或許從來都沒有剛才這麼清醒過。
哈利雙手撐著膝蓋,大口地喘著氣,慢慢平復下來。隔壁5號的窗簾拉開著,赫敏探了個腦袋在那裡。
她這些日子一直就怪怪的,哈利心想。鄧布利多被擊落的時候,他們都有些接受不了,赫敏心不在焉也情有可原,可到了葬禮上,海格都說感覺到懷裡的人在呼吸,知情人都努力裝出一副悲傷的樣子,而赫敏還在發呆!
得和赫敏談談,又一次的,哈利不能指望羅恩心思細膩到發現女友的不對頭。還好赫敏也是這樣想的,她似乎一直在等一個契機,德思禮們的避險就正合適。
“是羅恩建議我的,”赫敏開門見山地說,“雖然他也不知道我想說什麼。”
他們正躲在存放哈利父母遺物的小房間裡,哈利原先的臥室已經騰出來給赫敏住——女貞路5號遠沒有格里莫廣場12號那麼大,這就是一樁普通的麻瓜房子,沒有許許多多高明的空間拓展咒。
哈利感到一陣心酸,三個人的友情還是太擠了,對不對?他或許應該向雷古勒斯尋求一些建議,但一想到西里斯,很好,三個人的親情也太擠了。
羅恩無辜地和赫敏擠在同一張沙發椅上,低頭問道:“所以你想說什麼,寶貝?”
“離我遠一點。”赫敏禮貌地說,隨手召來哈利晚上蓋著睡覺的毯子扔到羅恩腿上,自己起身坐到對面去。
羅恩尷尬地拉了拉毯子。“你蓋我那床。”他說。
“沒差別。”哈利微笑道。
赫敏“噗嗤”一聲笑了起來,臉色發紅。哈利也忍不住了,笑得蜷縮在床上。
“夠了!”羅恩惱羞成怒地說,“我只是發育得比較早!開竅得也早!”1
“好吧、好吧!我們來進入正題!”赫敏伸出雙手,做了個向下壓得動作,“我想要告訴你的有兩件事,哈利,我想如果我再不說,可能鄧布利多教授就要親自說了。鑑於他現在正忙著學習當一位中產階級麻瓜白人男性,我有義務替他分擔一些工作。”
“我有選擇的權利嗎?”哈利問,“好的,或者壞的?”
“當然,你先選。”
“壞的。”哈利毫不猶豫。
赫敏深深地吸了一口氣:“存在第七個魂器,但湯姆·裡德爾並不知道。”
“你現在說是不是有點兒太晚了?”羅恩惶恐地說,“今天已經週四了!”
“看來新魂器在我們的掌控之下。”哈利眨眨眼,他早就想過這種可能,對他來說,這並非一個爆炸性的訊息,“你直說吧,赫敏。”
“是你,哈利,哈利·詹姆·波特。”赫敏毫不留情地說。
“你發昏了?昨天晚上沒睡好?和我做了同樣的夢?”羅恩急忙問道,“告訴我你在開玩笑,雖然你很少這麼做!”
“怎麼說?”哈利依舊很沉著。
“那天晚上在巖洞,你感應到石盆裡有魂器,當時我就覺得奇怪,後來鄧布利多說,那裡面已經沒有魂器了,只有阿波羅尼婭的血。她為什麼敢滴血進去?因為黑魔標記與裡德爾同源。”
哈利恍然大悟——所以斯內普會說“另一個”,而不是“最後一個”或者“那一個”,因為他當時就在一邊。
“當我提出這個假設時,許多疑問都解釋得通了。為什麼裡德爾一看你、你就傷疤痛?為什麼你會蛇佬腔?為什麼特里勞妮說你出生在冬天?鄧布利多說你們之間存在某種聯絡,還有什麼聯絡比靈魂與碎片的聯絡更緊密而強烈?你完全符合條件,哈利,謀殺和阿瓦達索命咒……當夜發生了罕見的魔咒反彈,我想這使得你並不‘標準’,所以裡德爾一直沒能發現。”
其實還有許多赫敏不知道的事,就像“另一個”,就像他去年一度通