阿波羅尼婭並不知道布萊克家眾人對她的議論，更不知道盧修斯·馬爾福將她未來的打算猜得七七八八——她正忙著跟克利切套磁。

“克利切能為格林格拉斯小姐做什麼？”家養小精靈睜著一雙忠誠的大眼睛看住她。

“我想拜託克利切在日出之前叫我起床，大概提前一刻鐘吧，假期的每一天都是，可以嗎？”格林格拉斯夫婦的鬧鐘太過殘暴，她沒敢帶到布萊克家來。

“小姐真是太勤奮了，西里斯少爺也是這麼吩咐克利切的，希望西里斯少爺也能像弟弟妹妹一樣熱愛學習。”

阿波羅尼婭被克利切的濾鏡逗笑了，不由叮囑他：“聽說西里斯成績不差的——你可不要在雷古勒斯面前說這種話，他其實心裡很介意大家不喜歡西里斯。”

克利切古怪地盯著她：“小姐知道？雷古勒斯少爺告訴過你了？”

阿波羅尼婭還沒來得及說她是猜的，小精靈就彷彿很高興一般地“啪”一聲消失了。

吃過晚飯，阿波羅尼婭早早地捧著自己的蠟燭回房——巫師的娛樂活動少得可憐，要麼聽廣播，要麼玩遊戲，要麼聽著廣播玩遊戲。先前雷古勒斯推說身體不適，飯吃了一半就溜了，阿波羅尼婭乾脆說要來照顧他，也馬不停蹄地跟著溜了。

她敲了半天門也沒人理會，見門上此時還沒有那個“非請勿入”的牌牌，乾脆把門一推——雷古勒斯的房間空空如也，被褥整齊，壓根沒人躺過。

“人呢？”阿波羅尼婭下意識叫了一聲，“克利切？”

但她不是布萊克家的人，根本使喚不動克利切。

阿波羅尼婭又悄悄走回樓下，見布萊克家眾人外加一個盧修斯，一個不少，連西里斯都板著一張帥臉堅持不懈地給家長們添堵。

“格林格拉斯小姐！”一聲爆響，克利切出現在她身後，嚇得阿波羅尼婭一腳踩空，差點摔下樓梯。

“雷古勒斯呢？”

“請小姐快去勸勸雷古勒斯少爺！”小精靈急得不行，“少爺不肯回家！少爺要、要去殺人！”不由分說地一把抓住阿波羅尼婭的手腕，帶著她幻影移形了。

片刻後，阿波羅尼婭穿著單薄的家居服，踩著露腳後跟的室內拖鞋，無助地站在漫天飄雪的陰冷小巷內打了個噴嚏。

謝謝你，克利切。

空氣裡傳來汙水河潮溼腥臭的氣味，兩側是成排的紅磚房，但並非中產階級街區那樣統一規劃過的典範樣式。不少房子沒有人住，即便是平安夜也黑著燈，小巷歪歪曲曲，像一條半死不活的蚯蚓，街角小酒吧是此地唯一有些生機的所在，阿波羅尼婭淌著雪泥，謹慎地避開地上的嘔吐物，還沒靠近就被門內傳出來五花八門的汙言穢語好好地上了一課。

被小松枝和柺杖糖裝飾著的玻璃被暖風烘得模模糊糊，酒吧裡有人飛快地俯在窗上看了一眼，只是隱約的一個人影，就嚇得阿波羅尼婭連連倒退——毫無自保能力的小孩子真是煩死了！她到底什麼時候才能長大？

“啪”的一聲，克利切挾著雷古勒斯的胳膊，強行將他帶了過來。他倒是準備充分，嚴嚴實實地裹著斗篷，踩著毛皮靴，手套帽子圍巾無一不缺，看得阿波羅尼婭氣不打一處來。

“這是哪兒？”阿波羅尼婭問他，又支使克利切回家給她拿衣服——小精靈自知理虧，滿含歉意地回去了。

“科克沃斯，蜘蛛尾巷。”雷古勒斯滿臉抗拒，“西弗勒斯住在附近，但我還沒找到。”

“克利切說你要殺人，”阿波羅尼婭哆哆嗦嗦，竭力驅使著幾近停擺的腦子，“怎麼，斯內普先生或者斯內普太太得罪你了？”

雷古勒斯不耐煩起來，他絕大多數時候都是平靜而剋制的，現在這樣大概是青春期到了。克利切的去而復返拯救了她，阿波羅尼婭手忙腳亂地披掛上陣，捧著盛在玻璃瓶中的魔法火焰，感覺整個人都好起來了。

“你從西弗勒斯的腦子裡看見了什麼？”她人暖和了，思維也隨之清晰起來，“你之前成功過一次，這些日子都在為此煩惱，是不是？”

雷古勒斯看上去真的很需要找個人傾訴一下，可是他搖了搖頭：“我不能告訴你，這是西弗勒斯的隱私。”他一看到那些東西就後悔了，他驚訝，他憤怒，他難以置信，卻不能向任何人訴說，甚至於看見斯內普都覺得愧疚。

“你不說，我可以猜。也不難猜，是不是？”阿波羅尼婭倒是很淡定，“家暴、酗酒、賭博、濫用藥物、嫖——嗯，出入風月場所，大差不差吧？”

雷古勒