。她本來也收到了這一委託。”昂熱拉伸手摸進上衣口袋，“信在這兒。”她遞給我一個信封。我認出了卡琳的筆跡，從信封裡抽出好幾頁紙，上面寫滿了卡琳工工整整的筆跡。

“你讀吧。”昂熱拉用有氣無力的聲音說。

我讀道：

我親愛的英格！

你真好，給我打來電話，告訴我你碰上羅伯特跟一個女人在一起，這兩個人接吻擁抱，像一對親密無間的情侶。我在電話上已經簡單告訴過你這是怎麼回事，我對此持何態度。我現在只是寫得稍微詳細一點，好讓你別不必要地擔心。

跟你和你丈夫以為的相反——當你們這麼看到羅伯特時，必然會相信的！——這是事實。事實很簡單，正如我對你講過的：我們過著一種現代派的、非常幸福的婚姻。我們早就達成了一致，每個人可以走自己的路，但我們永遠留在彼此身邊，彼此相愛——由於深深的精神之根。你看，最親愛的英格，你丈夫和你，你們過著一種普通形式的幸福、和諧的婚姻，跟我們有點兩樣。我們精神上是如此的互相依賴，任何時候都沒有什麼能分開我們，能取代我的羅伯特，或者能取代他的我！在十年的婚姻生活之後，我們在性慾領域裡已是如此習慣了，尋找和需要不斷的新體驗。你可以因此譴責我——我對你只講實話。這種性慾的體驗，這種不斷的‘外遇’，對我們的婚姻沒一點點不良影響。恰恰相反！我們越來越親密。你認為，如果兩個人相互給予這許多的自由，是什麼將他們聯絡在一起呢？我有過的所有男人，都比不上羅伯特。他老是講，他跟他的女孩子和女人們交往也同樣是如此。當他從旅途中回家來時，他詳詳細細地向我講述他的最新冒險，以那種風趣向我描述最隱秘的情形，他的風趣你是瞭解的，取笑那些愚蠢的母牛，那些可憐的小兔子。他，在世界上的某個地方，正向她們宣佈他的偉大的愛情。他準確地向我表演所有的隱秘情節！你知道，這會刺激得我多麼發狂？我同樣也這麼做，我也向他詳細表演我跟我的所有男人的故事。這總是令我們倆如痴如醉！

我放下信紙，望著昂熱拉。她的目光越過我身旁，俯視著城市和大海。

“昂熱拉！這是一封卑鄙的、精心策劃的撒謊信！寫出它就是為了把它交給你！”我喊道，“這裡面沒有一句真話！這一切都是一個被遺棄女人的復仇！昂熱拉，我請你……”

“你讀下去。”她說。

“我對你說……”

“叫你讀下去！”

我讀道：

你以為那時候我們會怎麼樣，英格？你就說它是性倒錯吧，好。可我告訴你，那之後我們就一連數天不下床。我們像動物似的撲向對方！哎呀，親愛的英格，你有個可愛的丈夫，你本人也是個善良的忠誠的妻子——我知道，你們不能理解我和羅伯特。可這正是我們讓我們的婚姻像新婚燕爾那樣保持親密的方法。羅伯特當然告訴過我，他在戛納遇上了那位昂熱拉·黛爾菲婭。他打算再演一出偉大的戲，正如我們這麼叫它那樣。這我在電話上就對你講過了。他又一次有了外遇，那個可憐的女人，她肯定很漂亮，或許也很可愛。他告訴她，說在這個世界上他只要她……

“這真卑鄙！”我說，“噢，這真下流！”

……說他沒有她就無法生存，他的婚姻已死去多年，我是個怪物——跟遊戲有關的那一切，你理解吧？當你在電話上告訴我，這女人給你留下了非常好的印象時，我開始沒用心聽，因為這一切我早就熟悉了。然後，後來，我起了疑心。在羅伯特和我這樣兩個人之間的遊戲得有個限度！這就在於其他人的不幸。這我還從沒想到過。現在我頭一回思索此事。我本想給羅伯特打電話，告訴他，他應該終止這場鬧劇，但你知道他是怎麼一個人。他會開他的玩笑，引我發笑。因此我寫信給你，請你把這封信給那個現在跟他要好的女人看看。我請尚未謀面的她原諒，為了他，也為了我，我不比他好。我不能期望她會理解羅伯特正在跟她做和做過的事情。可憐的人兒。我實在是為她難過。我頭一回為我跟羅伯特多年來所做的事感到羞愧。我們必須終止此事，不能再這樣繼續下去了。再打電話給我，最親愛的英格，真誠地問候你的丈夫。祝你們在南方再度過一段美好的時光。從你寫的看來，那裡一定美妙無比。擁抱你！

你的老朋友卡琳

我放下那幾張紙。

“昂熱拉，”我說，“老天，你總不至於相信這裡面所寫的吧？”

（）免費TXT小說下載

她不回答，望著下面的城市