端拋來拋去，那份輕鬆自如，只有終生在太空活動的人—加上青河人積累數千年的經驗—才辦得到。伊澤爾望著那些身影，極力分辨誰是誰。但他們都在工作服外套著隔熱外套，文尼只能看到飄浮在岩石深色表面的一個個人影。伊澤爾不清楚秘密行動的細節，但從吉米交給他辦的事上，他也猜出了幾分。今後也許再也青河與易莫金兩族中有許多人的姓名很像中國名字。

不會出現這麼好的機會了：他們現在掌握了布里斯戈裂隙號上那些電子噴射式推進器，幾乎不受任何限制便可以出人營帳，進人沒有易莫金人監視的地方。開關星點亮之後一段很短的時間內，這裡的場面肯定很混亂，負責保持站臺穩定的青河人可以混水摸魚，亂中得利。可我偏偏只能站在一邊，和托馬斯·勞在一起…。。…扮演好自己的角色。

伊澤爾朝統領露出了微笑。

奇維·利索勒特憤怒地衝出氣密門。“該死！該死！他媽的真該死—”她一邊破口大罵，一邊扯下隔熱外套。她在腦子裡記下一筆，一定得跟岡勒·馮好好算算這筆賬。事情糟到這個地步，到時候，她能罵的比現在多得多。她把隔熱外套朝衣櫃裡一扔，連帶兜帽式頭盔的工作服都沒脫便一頭扎向中央通道。

貿易之神啊，他們怎麼能對她幹出這種事？把她哄進一間小屋，像個傻子似的呆坐著。本該她做的工作卻被吉米·迪姆搶走了！範·特林尼飄浮著。他下面三十米處，大家正忙著把隔熱篷罩在冰山上。按說這次穩定空間站臺的工作由特林尼正式負責，但他釋出的命令全是不著邊際的瞎起鬨。他是有意這麼幹的。所以，實際負責的是吉米·迪姆。出乎大家意料的是，小丫頭奇維·利索勒特居然拿出了一整套方案：在哪兒安置電子推進器，如何執行這些恆定推進器。只要依照她的建議辦，大家便可以順利度過開關星重放光明的階段，不會出任何問題。

這可不是件好事。

範·特林尼參與了“地下活動”。只是其中一個小角色，任何大事都不會告訴他。這正合範·特林尼的心意。他又兜了一圈，背對開關星的光芒（目前和月光差不多），讓那一大堆岩石位於自己上方。岩石龐雜體投下的陰影中還密密麻麻藏著許多東西：泊定繫緊的飛船、營帳、揮發礦的提煉加工設施。它們躲在這裡，避開即將噴湧而出的強光高熱。哈默菲斯特便是其中的一座營帳，不止接地，連根都扎進了巖堆。如果不是周圍亂七八糟的其他設施，這東西頗有一種奇異之美。青河貿易者的營帳現在已經不在軌道上了，它被系在巨巖表面，像一隻大氣球。所有沒有冬眠的青河人都在裡面，易莫金人也有一大批在那兒。

營地遠處被一號鑽石巨巖部分遮住的地方停泊著吸附式飛船。

真是好一幅悽慘景象。星際飛船不應該像那樣緊緊繫在一起，更不該離鬆散岩石那麼近。腦海裡浮起一幅記憶中的場景：一堆堆纏繞在一起的鯨魚腐屍。碼頭可不是這麼管理的。但這兒與其說是個碼頭，還不如說是個廢品堆積常為了他們發動的那場偷襲，易莫金人同樣付出了慘重代價。薩米的旗艦被消滅之後，範龜縮在一艘破破爛爛的交通艇裡，東躲西藏過了幾乎一整天—同時切入所有剩餘的自動化作戰系統。估計勞統領一直沒弄明白究竟是誰在組織協調青河人的戰鬥。只要他稍有懷疑，範早就一命嗚呼了，或者和僥倖逃生的其他戰鬥員一塊兒被凍在遠方寶藏號上。

雖說被打了個措手不及，青河還是隻差一點便贏得了勝利。要不是那些該死的易莫金蝕腦菌，我們本來是可以打贏的。那場戰鬥足以使雙方從此不敢輕舉妄動。對易莫金人來說，那次代價慘重的勝利極有可能成為雙方同歸於盡：還能借助磁場吸附式推進器實施星際飛行的飛船隻剩下了兩艘。拆下遭到徹底破壞的飛船上的零件之後，或許還能再修復一兩艘。目前，任何一艘飛船都沒有足夠的氫，無法達到磁場吸附飛行的高速度。從揮發礦提煉裝置的執行情況來看，哪怕只驅動一艘，也得經過相當長的一段時間才行。

離開關星重亮只有不到五百秒了。範緩緩地向上飄行，朝巖堆飛去，直到視線被隔熱篷擋住，看不到那個龐雜體為止。他的人就分散在那堆岩石表面：迪姆、杜和帕蒂爾。奇維不在，小姑娘被騙進了營帳中一間屋子裡。按理說，這些人這會兒應該在巨巖表面最後一次檢查恆定推進器。工程隊頻道里不時傳來吉姆鎮靜的聲音，但範知道，這些只是事先錄製好的錄音。在擋住視線的隔熱篷背後，迪姆和其他人已經從岩石另一側消失了。三人這時都已經重新武裝起來。用一臺電子噴射器—尤其是青河的型號—可以做