在7個月內支付尾款12萬英鎊，如果到時候未能一次性付清，艦艇會被德方扣留，而款項則會在日本能付清前收取1分利息。此時國際上貸款一般收取4厘利息，但是畢竟此時購買軍艦完全是賣方市場，日方也沒有更好的選擇，只得接受。作為對日本購艦的優惠，hk公司將會贈送30挺馬克沁機槍作為禮品。

日本方面自然也知道德國、奧匈、俄國都有購買此種武器，而且價格高昂。30挺馬克沁按照對俄售價也是9000英鎊，摺合9萬？遙？脖硎臼？指噝恕6？己嘣蟯u？庖皇侄謂？碸飼嘰蛉肓巳氈臼諧。0挺馬克沁可不是小數量，日俄戰爭沙河會戰中日方也只有區區12挺哈奇開斯機槍。而且如果日後日本大量採購馬克沁機槍，那麼就能把法國人的哈奇開斯擠出市場。而且水冷式彈鏈供彈的馬克沁機槍供彈可靠性和持續射擊能力都優於氣冷式使用彈板供彈的哈奇開斯，因此日俄戰爭中必然能給俄國人帶來更多麻煩，可謂是一舉兩得。

雙方於8月30日達成訂單，日本方面經過一番討論後，認為105毫米管退炮雖然射速佔優，但是威力太小，最終還是選擇了為戰艦安裝威力更大的150毫米架退炮。