信片之後，他感覺到和我們大家在一起是那樣的快樂，因此休假一結束，他就很快的趕回來了，他對我說，十六團是他的另一個家，我也這樣認為

“現在，我們仍舊呆在老陣地上，只能零星的出擊，給法軍和英軍以偷襲天氣變得很壞，我們常常在敵人兇猛的重炮火力之下東躲西藏，有時在沒膝的泥水中一呆就是幾天。我們都盼望能有幾天的喘息機會，並希望在幾天之內就全線展開總攻。因為事情總不能永遠這樣下去

“就是在這種無聊的僵持的日子裡，一條小白狗（很可能是英軍士兵帶到戰場的吉祥物）跳進了我們的戰壕，它在追逐一隻兔子。我將它抓住了。開始的時候，這條小白狗老想逃跑。而我以巨大的耐心對它溫柔地說著話（小狗很可能聽不懂德語），慢慢讓它習慣了與我相處。我給它取的名字叫小狐狸”並教會了它諸如爬梯子之類的把戲。很快，小狐狸。成了我們大家的寶貝。白天”小狐狸。與我從不分開，到了晚上，它就睡在我的身旁。”

“在多少次激烈的戰鬥中，我常常注視著它。在弗隆美爾，它看到了一隻蒼蠅，一開始，它的全身開始發抖，好象受了催眠術一檄，象老人一樣地皺起了眉頭，然後，它突然一躍而起。朝著那隻亂飛的蒼蠅猛吠，並直起了身子，伸出爪子想要捉到那隻蒼蠅有很多次我凝視我的愛大小狐狸”就好象它是一個人似的。我注視著它發怒、咆哮的各個過程。每當我吃飯時，小狐狸。就坐在我的身旁，目不轉睛地盯著我吃飯的每個動作。如果我吃了五六口後還不給它東西吃，“小狐狸，便會坐立起來，用乞求的目光看著我，那神情好象在說，我怎麼辦？”我是多麼喜歡它呀，它給我們大家都帶來了快。可能是因為沒有冬季的關係，這裡的雨水一直不斷，由於這裡靠近大海，的勢又低，這裡的草地和田野活象是無底的沼澤，因為到處都是粘粘糊糊的泥漿。步兵的戰壕、掩體、大炮陣地、交通壕以及鐵絲網、“狼窩”地雷陣等等，都佈設在這樣的泥潭裡。這裡真是個奇形怪狀的世界。”在這裡，我常常想起在慕尼黑的日子。我們大家現在只有一個希望，那就是，讓我們能把賬與這夥強盜算清楚，不管付出什麼樣的代價，我們希望能儘快與他們交手。等我們當中有人能夠有幸返回家園的時候，能夠能看到家園變得更加純潔，並將那些外國人帶來的影響盪滌淨盡。這樣，我們這些成千上萬的人每天在這裡忍受的犧牲和痛苦，在這裡日日流成河的鮮血，就都有了意義。因為我們是為了反對德國在國際上的敵人而在這裡戰鬥，我們不但要消滅這些敵人。還要使外國人施加給德國國內的不利影響消除掉”

“每當有人問我是哪裡的人腆嘬總是驕傲的回答說。我的家是十六團而不是奧地利；舊口測戰爭結束後我將在慕尼黑生活一如果到那時我還能活下來的話。因此，我們首先要得贏得這場戰爭！有一次有人和我開玩笑說戰爭永遠也不會打贏時，我不知怎麼變得非常急躁，我憤怒地朝他大叫，揮舞著拳頭，告訴他英國和法國必定失敗！大家嚇了一跳，後來我知道他是在和我開玩笑，但我不知怎麼。只要聽到類似的言論，就會莫名的感覺到不安和憤怒

“每當大家在談論食物或者是女人時，我就專心致志或作畫，但是，一旦大家的話題轉入到了嚴肅的主題上，我便會停下來，和大家一起議論。我的戰友們大都頭腦簡單，每當他們聽到我福活不絕的議論，一個個都是如痴似呆的樣子。大家都喜歡聽我口若懸河地議論文學、藝術、建築等等。我常常在大家面前攤開，告訴大家我對書裡講述的東西的看法。結果大家都認為我是個不折不扣的“知識分子。我揹包中常常帶有好幾本喜歡的書，其中有叔本華所著的《我從其中學到許多東西》，這位大哲學家一再向我強調的意志的力量，以及這種力量必然取得的勝利，我經常把這些講給大家聽，雖然很多時候他們並不明白我的話。”

“大家都認為我現在已經成了團部不可缺少的人物，我自己卻並不這樣認為，我們這些通訊雖顯得越來越重要是由於與各營各連指揮所之間接通的電話線常常被敵人的炮火打斷，部隊只好完全依靠通訊員聯絡。大家都認為最可靠的通訊員是我。其他的通訊員對我在戰鬥中的表現都佩服得五體投的一甚至一位戰友說我能象他童年時到的象印第安人一樣的爬往前線。不過，也並不是所有的戰友都象他這樣認為。他們覺得我太與眾不同，責任感太重。有一次我教另外一名新通訊員時說。“把信送到目的地比個人的雄心壯志或者為了滿足自己的好奇心要更加重要。大家聽了我的話都很吃驚，有時候，我常常急於上陣，動不動不清自來，替其他