〃吉野姑娘，你嘲笑武藏是個不成熟的人呀！〃

〃您生氣了嗎？〃

〃因為說這句話的人是女人，所以我沒有必要生氣。你說你擔心我即將面臨死亡，這是什麼意思？〃

雖然武藏說他沒生氣，但是他的眼神一點也不溫柔。因為他在這屋子裡等待天亮的時候，時時刻刻都感受到吉岡門人的詛咒，以及他們拿著刀槍嚴陣以待的殺氣。即使吉野沒預先打聽訊息，他也有這樣的預感。

當時，在蓮華王院內的時候，他就想藏身到別處。只是這樣一來，對方可能對光悅下手，何況他跟侍女靈彌說過一定會回來，如果不折回來，豈不欺騙了她。再說，世人也可能謠傳他是因為害怕吉岡門人復仇才躲藏起來。他想了許久，最後若無其事地回到扇屋和大夥兒同席而坐。武藏必須忍受極大的痛苦才能做到這一點，而且也必須表現出從容自在的樣子。為什麼吉野看他的舉止會笑他不成熟，反而說他看起來是一副垂死之相。為何這麼斥責他呢？

如果只是藝妓的嬉笑之言也就罷了，但如果是她的真心之言，可就不能置之不理。因此武藏心想，即使這間屋子早已被包圍，他也要問個明白。武藏露出認真的眼神詢問吉野。

他的眼神炯炯有光，猶如刀鋒直盯著吉野，等待她的答覆。

〃你是開玩笑的吧？〃

吉野不輕易開口，武藏故意激她。吉野原本嚴肅的臉頰重現酒窩。

〃怎麼會？〃

她堆著滿臉的笑容搖搖頭說道：

〃我為什麼要和學兵法的武藏先生開這種玩笑呢？〃

〃為什麼在你眼裡我像即將被殺的人？還是個脆弱不成熟的人？請告訴我原因。〃

〃您若真想知道，我就試著說說看吧！武藏先生，剛才吉野為大家彈了一首琵琶曲，不知道您聽進去沒有？〃

〃琵琶和我有什麼關係？〃

〃我真後悔問您這句話。您始終處在緊張狀態，根本沒仔細欣賞剛才我所彈的那首複雜的曲子。〃

〃不，我聽了。〃

〃那麼我問您，琵琶只有大弦、中弦、清弦和遊弦等四弦，為什麼可以自由自在地奏出強弱緩急等音調呢？這些您聽出來了嗎？〃

〃我只聽到你彈平曲熊野，其他還要聽什麼嗎？〃

〃正如您所說，這樣就已足夠了。但是如果將琵琶比喻成一個人………請想想看，僅有四根弦和木板琴體就能奏出那麼多的音階是多不可思議啊！千變萬化的音階組合成樂譜。想必您知道白樂天一詩中對琵琶音色描述得淋漓盡至。我念給您聽吧！〃

吉野皺皺眉頭，既不像有節奏的唱詩，也不像單純的唸詩，只是低聲吟著：

大弦嘈嘈如急雨

小弦切切如私語

嘈嘈切切錯雜彈

大珠小珠落玉盤

間關鶯語花底滑

幽咽泉流水下灘

水泉冷澀弦凝絕

凝絕不通聲暫歇

別有幽愁暗恨生

此時無聲勝有聲

銀瓶乍破水漿迸

鐵騎突出刀槍鳴

曲終收撥當心畫

四弦一聲如裂帛

〃光是一把琵琶，就可以奏出這麼複雜的旋律。當我還是侍女的時候，就覺得琵琶為何這麼了不起、這麼不可思議。所以我將琵琶摔破，仔細研究它的結構，再親自做了一把。像我這麼愚昧的人，最後終於發現琵琶除了外體之外，還有琵琶心呢！〃

吉野說完，起身拿了掛在牆上的琵琶，�