。這發現令她既欣喜又有些擔心。他朝她招招手，示意她過去。她起身走到他身邊。他沒有示意她坐下，於是她便一直站在那兒。

“現在好多了。”他低聲說，“那麥角胺真神奇。它不僅能止痛，還能緩解噁心感。”

“我很高興，司令官閣下。”蘇菲說，感到自己的雙膝在發抖。不知什麼原因，她不敢朝下看他的臉，而是把目光投向視線內最明顯的最近的一件物品：身披閃光鎧甲的元首畫像，他那堅定、自信的目光正投向陣亡戰士的英靈和不可知的未來。他看起來非常慈祥。突然她想起剛才吐在樓梯上的無花果，感到一陣難以忍受的飢餓，腿越發劇烈地顫抖起來。霍斯很久沒有說話。她不敢看他。他仍在默默地打量、評價她嗎？“我們有快樂的啤酒桶……”樓下傳來喧鬧的合唱聲，那該死的仿波爾卡舞曲因唱針被卡在唱片的溝紋中而一遍又一遍地重複著一個微弱的手風琴和絃。

“你是怎麼到這兒來的？”霍斯終於開口問道。

她幾乎是脫口而出：“是因為一次圍捕，在華沙的一次圍捕。那是去年早春的時