擁男那欏Ｒ環矯媯�肽紗獾男�槭谷爍械接猩頌迕妗４蛹�說惺擁膠獻髡飧黽弊�洌�捎詼嗄甑姆捶ㄎ魎剮���諼頤塹囊饈獨鋝荒芙郵堋！　×硪環矯媯�還苷庥卸嗝蠢肫媯�氳鹿�吶率嵌淌逼詰墓叵嫡�；��彩谷嗣歉械角崴傘Ｕ秸�耐�踩緙�諳疑希�鞣矯裰鞴�葉暈頤翹�壤淶��Ｌ乩輾ㄎ魎狗腫傭暈頤淺瀆�幸猓�氈揪��饕逭咴讜抖�奈渥疤糶疲��姓廡┎��斯鋁⑽拊�⒉幌櫚母艟��校�資咀判碌奈��塗嗄選！　∠��ㄎ魎菇�サ鬧苯油�玻�剮磯噯瞬��訟Ｍ��次夜�吶略詼淌奔淠誑梢災蒙碚秸��狻Ｏ衷冢�畢Ｌ乩戰�約盒撞械哪抗庾�蛄磽庖桓齜較蚴保�頤撬坪蹩梢災竿��推降拇�⒒峒絛�氯ァＨ綣�鹿�諼鞣嬌�劍��掖蠹葉既銜��秸��岢中��攏�踔潦�輳��頤牆�蒙硎巒狻Ｃ揮腥四芄輝ぜ�劍�ü�詡鋼苤�詡幢淮虯埽�⑶業�1940年夏天時，幾乎整個西歐都處在納粹的統治之下。 此外，我國——當時惟一宣佈建設社會主義的國家——還可以獲得不少好處。在互不侵犯協議簽署前幾天達成的蘇德貿易協定，規定了向蘇聯供應現代裝置和新技術，這對我們海軍而言也是有好處的。正是這個情況，在我的命運中起了作用，把我這個太平洋艦隊的普通一兵推到了斯大林政權金字塔的最頂層。 當時，需要懂德語的人才。從前在符拉迪沃斯託克時期，我的“學生”之中有人推薦了我——於是，我被召到了莫斯科。 從符拉迪沃斯託克深夜抵達雅羅斯拉夫火車站，這裡擠滿了轉車的乘客。長椅上擠著大人和小孩。單身旅客則頭枕著簡單的行李睡在地板上。我費了很大勁，才在一個候車室找到了小角落，我安頓下來過夜：鋪開一張報紙作床單，裝行李的包袱則作了枕頭。當時，我已經習慣了這種的情況。 在石板地上睡覺當然不很舒服。此外，還得操心——被人偷走了寫著“太平洋艦隊”字樣的無簷帽，或者從腳上脫走了公家發的皮靴。並且，心裡一直還在想著，在首都會有什麼事等著我，幹嗎叫我到這兒來。 一大早，撣去灰塵，在站前盥洗室匆匆刮過臉，便出發前往果戈里路的海軍人民委員部。我用自動電話上撥了預先給我的號碼，然後在門衛室等待。過了大約10分鐘，大門開了，門口出現了一位打扮非常利落、身穿海軍中校軍服的中年男子。我飛快地站起來，行了禮： “按照您的命令前來報到……” “稍息。”一個悅耳的低音打斷了我。我一動不動地站著，感覺到，現在應該決定對我而言非常重要的事情。“請坐下來，我們談一談……” 此人和藹可親的語調，客氣的舉止消除了我內心的緊張。我們在一張小桌子邊上坐下來。 後來我才知道，跟我談話的，是葉裡扎爾·亞歷山大洛維奇·扎伊採夫，他參加過西班牙內戰，並且因為戰功卓著被授予當時非常稀罕的紅旗勳章。在衛國戰爭期間，扎伊採夫海軍中校是海軍人民委員部外事局的局長，所以，很自然地，他與美英等國的軍事代表保持著密切聯絡。後來，貝利亞指控扎伊採夫為英國間諜，並將他投入監獄。黨的二十大之後才得以出獄，其時他已經疾病纏身，精神崩潰。 扎伊採夫用讚許的語調詢問了我在太平洋艦隊服役的情況。我告訴他，入伍之前是從哪個學校畢業的，在哪兒學的外語。當得知我如何過了一夜之後，他說，在距離巴維列茨火車站不遠的警衛宿舍給我留了一個床位。他並解釋說，有關我的具體任務，將在最近幾天定下來，並建議我利用空餘時間熟悉莫斯科。他當即給了我臨時證件，這也是宿舍和海軍總部的通行證，我可以在水兵食堂吃飯。很快，扎伊採夫再次叫我過去。這次，他在自己的辦公室接待了我，裡面的裝飾是各種軍艦的模型。這裡我得知，我被借調到海軍總部作外勤。 扎伊採夫接著介紹說，他要執行一項重要任務，並且決定帶我一起去。這次，扎伊採夫身著便裝。他解釋說，有時要執行一些任務，軍裝不方便。並且，現在我們兩個都必須穿便衣。 “您當然沒有合適的衣服了。”他半是詢問，半是肯定地說道。 “是的，海軍中校同志！” “幹嘛要這麼正式！您必須習慣老百姓的角色。請按照名字父稱稱呼我。” “是，葉裡扎爾·亞歷山大洛維奇。” “這不，這樣就好多了。並且可以不必說‘是’。現在我們來辦理您的裝備。”扎伊採夫叫了車，於是我們出發去特種服裝倉庫。 扎伊採夫為我挑選了一套藍色條紋西裝，半打白色和淺藍色的襯衣，幾套內衣，手絹，襪子，黑皮鞋和一隻不大的皮手提箱。所有這些都是外國貨。 “明天晚上，”扎伊採夫說，“我們將要乘坐‘紅箭’去列寧格勒。您必須穿上便服，習慣新