韓國這是男人乾的活，不是女士做的）說著kim接過了姑娘手中的大箱子，**，&nbsp；好沉啊，搬進了餐廳的廚房，按照姑娘的指示放好。

“do&nbsp；you&nbsp；have&nbsp；more&nbsp；or&nbsp；it’s&nbsp；done？”（還有嗎？還是搬完了？）

“oh，&nbsp；plenty&nbsp；of&nbsp；them&nbsp；were&nbsp；on&nbsp；that&nbsp；truck&nbsp；outside。”（外面的卡車上還有好多好多呢）

kim聽完立馬傻眼了，今天豁出去了，於是kim一箱一箱的幫姑娘把所有的箱子都搬完了。汗水已經浸透了t恤，美國的便宜t恤都很薄，一出汗立馬露點，姑娘看著kim控制不住地笑出了聲，又立即不好意思的轉過頭，很久之後kim才知道她在笑什麼，立馬不好意思的轉過身，用袖子擦汗。姑娘閃身進了餐廳，過一會兒出來的時候手上拿了一瓶水和紙巾，遞給kim。

kim接過水和紙巾，立馬又轉了過去。

“hey，&nbsp；don’t&nbsp；be&nbsp；shy，&nbsp；you&nbsp；can&nbsp；turn&nbsp；around，&nbsp；can&nbsp；you&nbsp；speak&nbsp；chinese？”（別害羞了，轉過來吧，你會說中文嗎）

“一點點。”說著kim紅著臉轉了過來，還是不好意思抬頭。

“不早說，那我還講什麼英文啊”

“no，&nbsp；no，&nbsp；no，&nbsp；i&nbsp；can&nbsp；only&nbsp；speak&nbsp；a&nbsp；little&nbsp；chinese，&nbsp；only&nbsp；a&nbsp；little，&nbsp；like&nbsp；謝謝，再見，你好”

（不不不，我只會說一點點中文，比如謝謝，再見，你好）

“well，&nbsp；ok，&nbsp；anyway，&nbsp；thank&nbsp；you&nbsp；so&nbsp；much&nbsp；today，&nbsp；maybe&nbsp；i&nbsp；can&nbsp；buy&nbsp；you&nbsp；something&nbsp；to&nbsp；drink。”

（好吧，不管怎麼樣，今天謝謝你，或者我可以給你買點喝的？）

“no&nbsp；big&nbsp；deal，&nbsp；maybe&nbsp；i&nbsp；can&nbsp；drive&nbsp；you&nbsp；home，&nbsp；when&nbsp；will&nbsp；you&nbsp；be&nbsp；off&nbsp；today？”

（沒事呢，我可以送你回家嗎？幾點下班啊？）

“my&nbsp；boss&nbsp；said&nbsp；if&nbsp；i&nbsp；finished&nbsp；the&nbsp；boxes，&nbsp；i&nbsp；can&nbsp；go，&nbsp；so&nbsp；which&nbsp；means&nbsp；i&nbsp；can&nbsp；go&nbsp；right&nbsp；now，&nbsp；but&nbsp；i&nbsp；do&nbsp；have&nbsp；something&nbsp；to&nbsp；do&nbsp；later，&nbsp；maybe&nbsp；next&nbsp；time，&nbsp；are&nbsp；you&nbsp；ing&nbsp；here&nbsp；next&nbsp；week？&nbsp；you&nbsp；have&nbsp；e，&nbsp；like，&nbsp；5&nbsp；times？&nbsp；you&nbsp；are&nbsp；such&nbsp；a&nbsp；fan&nbsp；of&nbsp；crap&nbsp；soup！”

（老闆說今天搬完這些箱子我就可以下班了，但是我今天有點事情，下次吧，你下星期會來吧，你已經連續來了，5次了，你真的好喜歡吃螃蟹鍋啊！）

“we