,我這一生永遠愛您!狄安娜,我要向天發誓我將為您而死,我要在愛您中死去。如果您還對我說:您走吧,不要奪走別人的幸福,我會立刻從我感到非常幸福的位置上站起來,毫無嘆息,毫無表示地離去。不過,我會深深地向您敬禮,同時對我自己說:這個女人不愛我,她永遠也不會愛我。然後離您而去,您永遠也不會再見到我。可是由於我對您的忠誠遠遠超過我對您的愛,我確信自己不會得到幸福,仍然希望看到您能幸福,又由於我不願奪取別人的幸福,我就有權犧牲自己的生命,來奪取他的生命。這就是我要做的事,夫人,我這樣做是因為我害怕您要永遠當奴隸,害怕給了您一個藉口,您可以使那些愛您的正直的人們感到不幸。”
比西在說這番話的時候非常激動,狄安娜從他的炯炯發光而且正直誠實的眼神中看出來他的決心非常堅強。她明白他說得出,做得到;他的說話會毫無疑問地變為實際的行動,就像四月的殘雪遇到春日的陽光就必然溶化一樣,她的嚴厲態度也在這像火焰似的眼光下熔化了。
她說道:“好吧!感謝您這番激烈的說話,我的朋友。您使我依了您而不感到良心的責備,這是您對我關心體貼的又一表現。現在告訴我,您是否像您所說的那樣,永遠愛我,至死不渝?現在告訴我,您是不是一時心血來潮並非真心愛我,總有一天會使我感到沒有接受蒙梭羅先生的愛而可恥地悔恨?不,我對您不談什麼條件,我認輸了,我依了您,我是您的人了,比西,至少從愛情上說,我是屬於您的。留下來吧,朋友,現在既然您我的生命已經合而為一,請您守衛著我們吧。”
說著這些話的時候,狄安娜將她又白皙又細長的一隻手擱到比西的肩上,把另一隻手伸給他,比西接過來,充滿柔情地把自己