﹁我猜他想當面答謝妳。﹂

該死！我從照後鏡冷冷地瞪著她。

她變得面無血色，焦慮漸漸爬上她那張其實長得不錯的臉。

﹁妳為什麼要這麼做，伊麗莎白？我以為妳並不喜歡傑克。﹂

她從鏡中再次瞥了我一眼，我看到她眼中閃過一抹痛苦。

﹁安娜，如果妳把嘴閉起來，我們會相安無事的。﹂

﹁但妳不能這麼做，這樣做是錯的。﹂

﹁閉嘴。﹂她說，但我感覺得出她的不安。

﹁他是不是握有妳的什麼把柄？﹂我問，她的目光射向我，接著猛然踩下煞車把我用力甩向前，我的臉撞上前座的頭枕。

﹁我說閉嘴，﹂她咆哮，﹁還有，我建議妳扣好安全帶。﹂

491

那一刻我知道我猜的沒錯，一些糟糕到她願意為他鋌而走險的事。我想著可能會是什麼：店內偷竊？和她私生活有關？還是性方面的事？想到這裡我打了個冷顫。克里斯欽說過，傑克所有的私人助理都不願意開口，或許她們都有一樣的麻煩，這也就是為什慶當時他會想侵犯我。膽汁溢上我的喉嚨，我越想越嗯心。

伊麗莎白把車駛離西雅圖市區，往東邊的高地而去，沒多久，我們就開進了住宅區，我瞄到一個路牌寫著：翁丈南街。她在一個渺無人煙的街口猛然往左轉，街道…側有個破落的兒童遊戲區，另一側是個大型水泥停車場，旁邊有一排空置的磚造矮房。伊麗莎白把車開進停車場，停在最後一楝磚造建築外。

她轉向我。﹁好戲上場了。﹂她低喃道。

我的頭皮開始發麻，恐懼和腎上腺素在體內奔竄。

﹁妳不用這麼做的。﹂我輕聲回應。她的嘴抿成一條冷酷的線，跨下了車。

這是為了蜜雅。這是為了蜜雅。我很快地祈禱：請保佑她平安桌事，請保佑她平安鳥事。

﹁下車。﹂伊麗莎白厲聲說，把後座車門開啟。

該糟。我跨出車外，雙腿開始嚴重打顫，我懷疑自己能不能站得住。傍晚的涼風徐徐吹來，帶著初秋的氣息，以及廢棄房屋的粉塵味道。

﹁唔，看看誰來了呀。﹂傑克從建築物左側…個用圍籬圍起的小小通道現身。他剪短了頭髮，沒耳環，穿得西裝筆挺。西裝？他緩步向我走來，散發著傲慢與厭惡。

我的心跳開始加速。

﹁蜜雅在哪裡？麼我結結巴巴地說，嘴巴幹到幾乎說不出話。

﹁一步一步來，婊子，﹂傑克冷笑，走到我身前站定，我幾乎可以嚐到他的輕蔑。﹁錢呢？﹂

伊麗莎白正在檢查行李廂內的袋子。﹁這裡有超多現金。﹂她驚歎地說，將每個袋子的拉鍊拉開又合上。

492

﹁她的手機呢？﹂

﹁在垃圾桶。﹂

﹁很好。﹂傑克咆哮道，接著忽然莫名其妙給了我一巴掌，反手往我臉上狠狠打下去，那股巨大的力量把我打倒在地，我的頭重重地在水泥地敲了一下，害我幾乎嘔吐出來。痛楚從頭部開始蔓延，眼眶泛淚使視線變得模糊，撞擊的後遺症開始出現，我整個頭劇烈抽痛不已。

劇痛和恐懼使我悶聲哭喊。噢，不｜小光點。傑克又朝我的肋骨狠狠踢來一腳，那股力量幾乎擠幹我肺裡的空氣。我緊閉著雙眼，努力抵抗那股嗯心和疼痛，掙扎著想多吸兩口珍貴的空氣。小光點，小光點，嘆，我的小光點｜

﹁這是為了SIP，妳這個他媽的婊子，傑克大喊。

我勉強縮起雙腿，把身體蜷成一團，等著下一擊的來臨。不，不，不。

﹁傑克？C伊麗莎白尖喊，﹁不要在這裡，不要在光天化日之下，拜託你！？﹂

他的動作停了一下。

﹁這婊子活該！﹂他得意地望著伊麗莎白，這給了我珍貴的一秒，得以伸手從我的牛仔褲腰際拔出槍。我顫抖著手瞄準他，扣下扳機開槍，子彈剛好穿過他膝蓋上方，他在我面前摔跌落地，因痛楚而大聲嚎叫，緊緊按住大腿，手指沾滿了鮮血。

﹁媽的l傑克咆哮。我轉向伊麗莎白，她正驚恐地看著我，兩手高舉過頭？她變得好模糊：黑暗席捲而來，該死：她站在隧道底端，黑暗吞噬了她，也吞噬了我。遠方似乎一切都開始大亂，車子的刺耳聲響：煞車：門：吼叫：奔跑腳步聲。槍從我手上掉落。

﹁安娜？？﹂克里斯欽的聲音：克里斯欽的聲音克里斯欽痛苦的聲音。蜜雅：救蜜雅。

﹁安娜1﹂