種事情，我們到現在還是每天都可

以看到許多商人在做。於是他娶了個和他很不稱配的年青的貴族小姐，名叫茜絲夢達。生意

人大都是經常在外面奔波，難得在家裡陪妻子的；這一位自然也不例外；於是茜絲夢達便愛

上了一個追求了她好久的青年，名叫魯貝託，和他私下來往。

她跟魯貝託打得火熱，以致膽子越來越大，行動不夠謹慎，也不知是叫她丈夫察覺了一

些痕跡，還是怎樣，總之他嫉妒得要命。從此她丈夫不出家門一步，把什麼事情都擱在一

邊，拿出全副精神來看守著她；每天不等她上床睡了覺，他決不睡覺，弄得她苦惱到極點，

因為這樣一來，她再也不能和她的魯貝託在一起了。

魯貝託再三要求她想出個辦法來幽會，她左思右想，終於想出了一個好主意。原來她觀

察了好多次，發覺她丈夫每天夜裡雖然很遲才會睡著，可是一睡著之後就睡得很死，所以決

定叫魯貝託等到半夜裡她丈夫睡著了，到她家門口來，她可以開門讓他進來親暱一會兒。為

了使得魯貝託每次來她都能知道，另方面又不讓人家覺察出來，她便用一根線，一頭從臥室

的視窗放到外面大街上，另一頭由臥室地板上繞到床上，藏在被褥下面，等到睡覺時就係在

她自己的大腳趾上，魯貝託夜裡來到視窗就拉線，如果她丈夫睡著了，她就讓他把這根線拉

走，然後出去開門接他。如果她丈夫沒有睡著，她就抓緊線頭，把線收回來，那他也就用不

著久等了。魯貝託很喜歡這個主意，就這樣常常去找她，有幾回和她見到了面，有幾回撲了

空。他們一直就這樣來往，很是順利，誰知有一天晚上，這位太太睡著了，她丈夫伸了伸

腿，無意中觸到了一根線，伸出手去一摸，發覺那根線系在太太腳趾上，不由得思忖道：這

裡面一定有些蹊蹺；再看看這條線一直通到窗外，他心裡就有了數了。於是他輕輕把這根線

拉斷，系在自己腳趾上，要看看究竟是怎麼一回事。他等了不多久。魯貝託就來到視窗，照

常拉線。他跳了起來，但是他沒有把線繫牢，而魯貝託又拉得很用力，一下子就把它拉走

了，因此魯貝託以為今夜又沒有落空，就在那兒等著。再說阿里古丘，一骨碌起了床，拿了

武器，跑到門口去，看看究竟是誰，要給他一點厲害看看，因為他雖然是個商人，卻是身強

力壯。他開了門，可是動作很粗笨，不象他妻子平常開門時那樣輕悄，魯貝託在門外一看苗

頭不對，知道這一回來開門的準是阿里古丘，拔腿就跑，阿里古丘跟在後面追趕。魯貝託拚

命逃了一陣，看見那丈夫依舊緊追不捨，想起自己身邊也帶著武器，就拔出劍來，轉回頭去

準備應戰，於是雙方大打出手，一個是進攻，一個是自衛。再說他妻子這邊，她被她丈夫