57），君之仇誰，而我昏姻也（58）。君來賜命曰：”吾與女代狄。‘寡君不敢顧昏姻。畏君之威，而受命於吏（59）。君有二心於狄，曰：“晉將伐女。’狄應且憎，是用告我（60）。楚人惡君之二三其德也（61），亦來告我曰：”秦背令狐之盟，而來求盟於我：“昭告與昊天上帝、秦三公、楚三王曰（62）：”餘雖與晉出入（63），餘唯利是視（64）。‘“不穀惡其無成德，則用宣之，以懲不壹（65）。’諸侯備聞此言，斯是用痛心疾首，暱就寡人（66）。寡人帥以聽命（67），唯好是求。君若惠顧諸侯，矜哀寡人，而賜之盟，則寡人之願也，其承寧諸侯以退（68），豈敢徼亂？君若不施大惠，寡人不佞（69），其不能以諸候退矣。敢盡布之執事，俾執事實圖利之（70）。”

【註釋】

①晉侯；晉厲公。呂相，晉國大夫，魏騎現依的兒子魏相，因食色在呂，又稱呂相。絕；絕交。②毅力：合力，併力。③申：申明。（4）重：加重，加深。昏姻：婚姻。秦、晉國有聯姻關係。⑤天禍：天降災禍，指驪姬之亂。（6）無祿：沒有福祿。這裡指不幸。（7）即世；去世。

（8）俾：使。用：因為。奉祀；主持祭祀。這裡指立為國君。（9）韓之師：韓地的戰爭，指秦晉韓原之戰。（10）厥：其，指秦穆公。（11）用：因而。

集：成全。（12）躬：親身。擐：穿上。（13）跋履：跋涉。（14）胤（yin）：後代。東方諸侯國的國君大多是虞、夏、商、周的後代。（15）舊德：過去的恩惠。（16）怒：指侵犯。疆場：邊疆。（17）詢：指商量。擅及鄭盟：擅自與鄭人訂盟。（18）疾：憎惡，憎恨。（19）致命於秦；與秦國拼命。（20）綏靜：安�