勞，大人。我在什麼地方可以再見到殿下？”

“明天中午左右在國王起床儀式上。”

“我一定到，大人，再見。”

比西一分鐘也不拖延，立刻動身返回巴黎。安茹公爵睡在馱轎裡要十五小時才能走完的路程，他只花五小時就走完了；因為他的心裡充滿了愛情和快樂，他答應過要幫助男爵，他要趕回去安慰男爵，他也要趕回去安慰狄安娜，因為狄安娜是他的命根子。

第34章　希科返回盧佛宮，見到國王亨利三世

整個盧佛宮都在沉睡，因為現在剛剛是上午十一點。宮內的哨兵好像躡手躡腳地走動，騎兵換崗也勒著馬行走。

人們讓朝聖歸來、疲勞不堪的國王安睡。

此時，盧佛宮正門外出現了兩個人：一個騎著一匹精神抖擻的柏柏爾馬；另一個騎著一匹筋疲力竭、口吐白沫的安達盧西亞馬。

他們面對面地停在門口，相對而視，因為兩人來自相反方向，到了這裡才碰到一起。

兩人中年紀較輕的那位彬彬有禮地行了禮，叫道：“希科先生，您好嗎？”

希科答道：“啊！這不是比西爵爺嗎？我很好，先生。”他的神態自然，溫文爾雅，不失貴族身份，不亞於比西剛才行禮時所顯示出的正直高尚的貴族風度。

比西問道：“先生，您是來參加國王的起床儀式吧？”

“我看您也是吧？”

比西微笑著說：“不，我是來向安茹公爵大人問安的。希科先生，您知道我可沒有當上陛下寵臣的福分。”

“這個我得歸罪於國王，而不能責怪您，先生。”

比西鞠了一躬，又問道：“您趕遠路來的吧？，據說您去旅行了。”

希科答道：“是的，先生，我去打獵了。不過，先生您不也外出旅行了一次嗎？”

比西說道：“是啊，我到外省跑了一趟。先生，眼下我有一事相求，不知您是否願意幫忙？”

希科說道：“哪兒的話，比西先生每次要我效勞，無論是什麼事，對我都是莫大的榮幸。”

“好吧！您享有自由出入宮廷的特權，而我只能呆在候見廳裡，請您就進宮會，叫人通知安茹公爵，說我在等他。”

希科說道：“安茹公爵先生既在宮裡，大概會參加陛下的起床儀式吧，先生何不跟我一起進去？”

“我怕見國王那張晦氣的臉。”

“唔！”

“天哪！一直到現在，他的親切的微笑，我一點也看不慣。”

“您放心，用不了多久。這二切都會改變。”

“啊！希科先生，您也會算命卜卦嗎？”

“有時也算算卦。走吧，勇敢點，跟我來，比西先生。”

他們進了宮，比西直奔安茹公爵先生的住處，我們上文已經提到過，他住的地方過去曾經由瑪戈王后住過。希科則徑直走向國王的寢宮。

亨利三世剛剛睡醒，搖了叫人鈴，一群僕人和嬖倖蜂擁而入，早餐已經備好：雞湯、加香料的酒和肉餅。這時希科邁著輕快的步子走進他尊貴的主人的屋裡，他未道早安，馬上就對著那些杯盤碗盞，大吃大喝起來。

國王儘管裝出一副生氣的樣子，還是高興地叫道：“該死！準是希科這搗蛋鬼！你這逃犯、流浪漢，真該上絞架！”

希科滿腳是泥，無拘無束地一屁股坐在國王平日坐的、飾有金百合花的寬大扶手椅上，說道：“怎麼！我的孩子，你怎麼哪？我們忘了本啦。從波蘭逃回來的時候，我們就像一頭驚鹿，而那些波蘭貴族就像豬犬似的緊追不放，到處是吆喝獵狗追趕的聲音……”

亨利說道：“你瞧，我又要倒黴了，我的耳邊剛剛清靜了三個星期，現在又要聽那些喪氣話了。”

希科說：“得了！得了！你總是怨天怨地，我敢打賭，這樣下去，人家會把你當成普通老百姓的。告訴我，我的亨利凱，我不在宮裡的時候，你都做了些什麼？治理國家大事，沒出什麼岔子吧？”

“希科先生！”

“老百姓們有沒有嘲笑你？”

“混蛋！”

“你有沒有絞死個把鬈頭髮的漂亮小生？啊！凱呂斯先生，恕我有眼無珠，沒看見您。”

“希科，我們會鬧翻臉的。”

“好了，我們的銀箱裡還有錢嗎？或者猶太人的銀箱裡還有嗎？有錢就好，我們正需要樂一樂，媽的，這日子太枯燥無味了！”

說著，他把放在鍍金銀盤上