—“小說”的醍醐味，基本上互相矛盾，也不易共存，這一點往往遭人詬病。不過，一旦將這兩項要素幸福地結合在一起，將會產生什麼樣的作品？這個問題的答案就是本作《空中飛馬》。《後略）

圓紫大師與女大學生的人物造型之高明、故事展開之巧妙、文學造詣之豐富，至今在日本推理小說界都是出類拔萃的。不過最令人矚目的，應該還是北村的文章。例如，値得紀念的第一篇《織部的靈魂》的開頭場景，大學教授與女大學生在研究室裡邊喝茶邊談論陶器。教授說明，全體都上了黑色釉藥的陶器叫作織部黑，若是有一部分沒有上到，就叫作黑織部，女大學生旋即應道：“這簡直像是咖哩飯和飯咖哩。”教授愣了一下，立刻展顏微笑，說：“真是有趣的跳躍性思考。”接著這麼說：“這是我的直覺，你喜歡落語吧？”喝茶聊天，自然而然就聊到了春櫻亭圓紫。這種節奏跳躍而絕妙，以一個新人的第一本作品，不需要特別的宣傳和書評介紹，光靠讀者之間口耳相傳，就在年底的“這本推理小說了不起！”排行榜中拿下了全國部門（類）第二名。

北村薰於昭和二十四年（一九四九年）出生於埼玉縣，是家中的次男，父親是一位景仰折口信夫【注：國文學家、民俗學者，並以釋迢空的筆名在歌壇、詩壇佔有重要的一席之地。】的國文老師。北村薰畢業於早稻田大學文學部，就學中隸屬於早稻田推理俱樂部，學長有瀨戶川猛資【注：電影、推理小說評論家。】　、鏡明【注：小說家、翻譯、評論家。】，學弟有折原一等人。他畢業後成為一位高中老師，自平成元年出道以來，就是一個覆面作家；但在獲得日本推理作家協會賞的時候拿下了面具，之後專心以文筆為業。

關於身為覆面作家的過去，北村在第二部作品《夜蟬》的“作者的話”中如此敘述：

有人問我為什麼要當一名覆面作家？我當初並沒有這個打算。

夜半醒來，雙手伸向枕邊的文書處理機，寫下數行——至多數十行，倒頭再睡。一年最多寫一部作品吧——這是一切的開端。然後有人給了我一個魅力十足的建議：那麼就乾脆當個不被束縛的透明人吧。

而且，寫下這個系列的人當然不是北村薰，而是“我”。既然作品是一個獨立的世界，作者是誰根本不重要。

儘管如此，《夜蟬》主角所擁有的摺疊椅雖然應該是本作第二二頁出現的椅子，但是同一把椅子與那時候相比，顏色也有了一些變化。因為它乘載著主角和周圍的眾人，確實轉動著時間的齒輪。作者北村薰，目前正擔任本格推理作傢俱樂部會長。

本文作者本小說來源於（）歡迎光臨本站下載更多的全本TXT小說戶川安宣　資深編輯，日本東京創元社特別顧問。

專訪北村薰——愛貓的親切鄰家大叔

獨步編輯部

跟北村薰先生的初次會面是為了採訪推理作家協會六十週年慶，座落在東京南青山巷弄的協會十分溫馨，協會辦公室雖小卻生氣蓬勃。時値二〇〇七年十一月中旬，擔任協會國際部幹事的北村先生笑容可掬地招呼我們，並一一回答遠從臺灣而來的獨步文化的提問。從開門迎接，拿拖鞋一一招呼，乃至開心地在簽名板畫上貓咪，北村先生完全不像成名已久的大作家，倒像是貓會爬上他膝蓋打呼嚕的鄰家大叔。訪問結束後，我們向作家致意，獨步文化即將於次年（二〇〇八年）出版他的“春櫻亭圓紫與我”系列以及成名作《盤上之敵》，希望能以書面方式訪問作家，讓臺灣讀者更瞭解他的創作歷程和想法。以下便是訪談內容，期待能帶領檯灣讀者進入充滿人性溫暖的北村薰作品。

獨步：《空中飛馬》是北村薰先生進入文壇的處女作，當時以“覆面作家”身份出道，而小說第一人稱又是女性的“我”，自然很多讀者誤以為您是女性。請問您以大學女生為主角，是否有特殊理由？

北村：因為我想寫關於“親子關係、兄弟姊妹的衝突”的主題，所以選擇了站在“孩子”立場的人——也就是以“年輕人”為主角。我本身是男性，但我認為把揹負這個主題的角色設定為“女性”，是因為有距離感，寫起來更容易，也更具有客觀性、普遍性。

獨步：請問，您在覆面作家時期的心境？是否因此產生有趣的幕後趣聞？能不能請您談談以女性為第一人稱構思小說的困難點，或是有趣的地方？

北村：看著那些不知道作者是誰的讀者在眼前談論“這到底是誰寫的”，好像在玩捉迷藏，很有趣。

以女性的第一人稱書寫，我並不覺得有特別困難的地方。