也沒有，沒有撥號音，也沒有外線，他通知了電話公司。

一小時後，塞思·弗蘭克再次拿起電話時，這次有了撥號音。系統被固定了，電話盒子一直鎖著。不過，即使有人能看見裡面，所有這些電話線和其他設施外行是看不見的，所以警察一般不必擔心有人會在他們的電話線上安裝竊聽器。

比爾·伯頓的通訊線路現已開通，比塞思·弗蘭克所能想到的要暢通得多。

第十五章

“我認為這是個錯誤，艾倫。以我之見，我們應當靠邊站，不該接管這項調查。”拉塞爾站在橢圓形辦公室的總統辦公桌旁邊。

里士滿正坐在辦公桌旁，瀏覽新近頒佈的關於醫療和保健方面的立法。這方面的立法非常棘手，說得好聽些，它就像一塊沼澤地，你一旦陷進去，就難以脫身。大選之前他並沒有打算在此立法上大量投入政治資本。

“格洛麗亞，你還是考慮一下競選方案吧，好嗎？”里士滿心事重重。民意測驗顯示他已遙遙領先，可他認為這樣的差距仍然不夠懸殊，因為那個早在他意料之中的敵手亨利·雅克布斯身材矮小，而且也沒有特別英俊的外貌和雄辯的口才。他唯一可以沽名釣譽的地方就是曾為這個國家窮苦和不幸的大眾勞作了30年。所以，他是一個活生生的媒體，和通常的傳媒一樣是個禍患。不過在這個時代裡，政壇中人頻頻上鏡，他們的講話會被反覆轉引，所以一個從政的人其儀表和談吐具有大家風範才是至關重要的。雅克布斯所在的派別勢單力薄，兩位首要候選人都因絆聞等各種醜聞敗陣，而雅克布斯本人在這個派別裡連矮子中的將軍也算不上。所有這一切讓里士滿百思不得其解，為何多項民意測驗中他領先的是32個百分點而不是50個百分點呢？

他終於轉過臉，看著他的辦公廳主任。

“聽我說，我曾向沙利文許下諾言，我要絕對控制局面。我對他媽的全國聽眾也是這麼說的。他們使我贏得了12個百分點，而你那個精明幹練的連任競選小組顯然是不能提高這個指數了。我是不是有必要親自上陣攻佔各地所在的投票站呢？”