翻譯，這位長官就認為我的英文好得不得了，我說你完全誤會了，我的英文很糟糕，不過我自己知道糟在那裡，錯在那裡。我的英文是不夠好的，但是人家講錯了我還是可以聽得出來。

txt小說上傳分享

升級

我當少將長達十餘年，父親要升我為中將時，我向父親婉辭。原因有二：一，在未###之前，沒有心情升級；二，如果升遷慢，我還能多當幾年軍人，因為上將是特任官，一當了三星上將之後，就會與政治有所接觸，我個人不想與黨政業務有任何接觸，因為一接觸就會有不同的意見產生，到那時候，我不論表達意見與否都不好。父親非常同意我的看法，所以我就做了十幾年的少將與十幾年的中將。那時候我還向父親說了一句赤裸裸的話：“蔣家的下一代，有一位政治家就夠了，不要再有任何人去攪合。”

民國六十四年，就是老太爺故世那年，我升上將。原本他要升我為上將，我沒有答應，我跟父親說：“希望父親把這個人情留給哥哥，而且我做軍人做到中將已經是登峰造極了。”上將是個政治官，所以一開始父親要升我為上將時，我不願意。後來我是在父親過世後那年在哥哥任內升上將的。我升上將一事，老夫人、何應欽將軍都有幫忙，因為那年我六十歲，如果再不升上將的話，就要退役，我退役對哥哥不利，人家會有批評，所以就升了上將。

書　包　網　txt小說上傳分享

槍支風波

近幾年來，每當有一點###的可能時，管區警察就會藉故把我的自衛手槍（左輪38）拿走。第一次的理由是知道我有一把奇特的手槍，想拿去看看，起先我不知道這是一個計謀。以後他們又假借替我檢查武器的理由，把我的手槍拿走，這種情形已經發生過好多次。起初我也不疑有他，後來我才發現，每次有選舉或其他特殊狀況時，管區警察就會把我的槍拿走。

我是個武器收藏家，有許多很珍貴的武器，政府規定一個人只能有一把自衛手槍之後，我就把這些武器都放進聯勤總部的陳列館，館內角落有一個櫃子，放的就是我所收藏的武器。我有空時，就到聯勤總部去看看它們。

我不是編制內的總統府資政，每個月只能領兩萬兩千元的車馬費，總統府也沒有派隨身護從給我。有一些顧問、資政雖然有汽車與隨從，但是都是使用原單位的車輛與人員，而不是總統府編派的，如果沒有人提出抗議，這些人也不會受到處罰。

從前我住在天母時，住處有憲兵守衛，冬天時我替他們增購冬衣，雨天時替他們買雨衣，而且我的住處與憲兵排本部有一段距離，我還替他們買摩托車、腳踏車，過生日與節日時，還要請他們吃東西。我的收入實在不夠照顧他們。雖然在規定上我不用如此照顧他們，可是我不能不照應他們。起先我不要憲兵護衛，民國六十七至七十年，王永樹當國安局長時，他跟我說：“緯國兄，你的侄子那兒我都派了衛兵，你的住處不派，人家會罵我。”他跟我說了第三遍後，我才答應，所以他就派了兩個衛兵過來。後來我搬到山上之後，憲兵隊就和我商量，原來的憲兵排駐在地在我家附近，房子不好，而且交通也不方便，既然我正在蓋新房子，能否在我家前面多蓋三間，讓憲兵隊能夠移過來，一方面他們也住得好一點，吃得好一點，我家也可以受到保衛。所以現在變成好像是他們派了一個加強班，有十幾個人住在我家前面，實際的情形是我供應住的地方給他們。他們現在有一間儲藏室、一間臥房、一間廚房以及一間小型康樂室。這些憲兵雖然住在我家前面，但是並不是我家的衛兵，所以我仍然要有一隻自衛手槍。但是每當我特別需要自衛手槍時，他們就把我的手槍拿走。

一個軍人最大的羞恥就是繳械，除非是戰俘才要繳械。歐洲至今還保留一個古風，在戰俘營裡面，一個被俘虜的指揮官仍然被允許保有指揮刀（佩劍）。我當了一輩子的職業軍人，臨了還要一年數次的繳械，我百思不解。國安局無法管到“國安會”秘書長的頭上，如果沒有政策性的指示，他們不會這麼做的，而且這幾次都是由警局出面，而不是國安局出面。警局不是我的指揮關係人，實在沒有理由來替我保養及檢查槍支，而且時間經常在一二個星期左右，第一次時間最長，後來還有一次把我的槍弄壞了，一開啟之後，左輪的輪子居然掉下來，裝不上去，結果我拿到聯勤去修理。這種事情實在無從追究。由警局出面讓我繳械，我覺得這是我這一輩子最大的侮辱，連這一點的尊敬都沒有，實在是使人無法接受。

我查問了一下，登記個人私槍的有十二個