自己辯護。各種怨恨的情緒都在這個惡漢的腦海裡盪漾。在十五世紀出版的兩半球的舊地圖角上，有一塊很大的空白，沒有圖，也沒有名字，上面寫著：Hic　sunt　leones①。人心裡也有這樣一個黑暗的角落。激憤的情感在我們心裡的什麼地方轉來轉去，發出怒吼，在我們靈魂的黑暗裡也可以說“這兒有獅子”。

①拉丁文：這兒有獅子。

這類洪水猛獸似的思想是完全荒謬的嗎？沒有一點屬於正義的地方嗎？我們得承認：不是的。

如果想到我們心裡的判斷不是正義的，那就太可怕了。判斷是相對的。正義是絕對的。只要想想法官和正直的人之間的區別就行了。

壞人用力把良心引到邪路上去。作偽也是要經過鍛鍊的。詭辯家就是矇蔽真理的人，他遇機會還要摧殘良知。有一種柔中帶剛的靈活的邏輯替惡服務，善於在黑暗中傷害真理。這是魔鬼回敬天主的老拳。

被傻子崇拜的詭辯家，除了在人類的良心上留下許多傷痕以外，沒有其他的功勞。

不幸的是巴基爾費德羅事前預見到自己的失敗。他進行著一項巨大的工作，總而言之，他至少怕害人害得不夠厲害。一個墮落的人，有鋼鐵般的意志，金剛鑽似的仇恨和渴望災禍的好奇心，怎麼能不殺人放火，毀滅一切！像他這樣的破壞力，這樣強烈的仇恨，這樣的一個幸災樂禍的人，像他這樣的一個受造物者（因為不管是天主還是魔鬼，都沒有關係，反正總有一個造物者），一個用各種材料造成的巴基爾費德羅，說不定弄到末了，只能打個榧子，這怎麼成！巴基爾費德羅會不會打不中目標呢？一個能夠投擲大石的彈簧，放鬆之後，卻只能在一個裝模作樣的女人前額上砸一個疙瘩！強弩只能造成一些輕微的傷害，真是事倍功半！徒勞無益！一架能夠粉碎世界的大機器，發動了所有的機件，這架馬利出產的機器在黑暗中發出轟隆轟隆的聲音，可是結果卻不過把一隻纖細的玫瑰色的指尖兒夾了一下，多麼丟臉啊！他轉動一塊一塊大石頭，誰知道結果怎樣，說不定只能在宮廷的平滑的水面上造成一點兒皺紋呢！上夭有浪費大量的力量的怪癖。一座大山移動了。不過使鼴鼠搬了一次家。

除此以外，這個宮廷是一個奇怪的場地，瞄準敵人，一擊不中，沒有比這個更危險的了。首先你暴露了自己，激怒了敵人，其次，特別重要的是會引起主人的不悅。國王對笨手笨腳的人是不喜歡的。不要打傷人，不要打得人家頭青臉腫。儘管殺死所有的人好了，可是千萬不要叫人家鼻孔流血。聰明的人殺人，笨蛋打傷人。國王不喜歡別人打斷他們的僕役的腿。如果你把他們壁爐上的瓷器碰裂一條紋，或者把侍從室裡的人員打傷，他們就會恨你。宮廷裡一定要井井有條。你打碎了一件東西，馬上換上新的，那就沒有什麼關係了。

而且這樣做正投合國王喜歡聽別人的壞話的嗜好。講壞話不要緊，可是不要幹。要是乾的話，千萬要幹得徹底。

用刀子戳，不要用針刺。除非針上有毒藥。這樣還可以原諒。請讀者注意，巴基爾費德羅當時就是這樣。

每一個惡毒的小人都像一隻裝著所羅門的龍的瓶子。瓶子雖然小，龍卻碩大無朋。這是一個可怕的濃縮現象，時機一到，就會膨脹起來。現在閒得無聊，只好默想著爆發的情況來安慰自己。瓶子裡的東西比瓶子大。一個潛伏的巨人，多麼奇怪！鰷魚的肚子裡卻藏著九頭蛇！矮子的肚子裡藏著一個怪物，好比一個魔術箱；所以他又痛苦又幸福。

因此，任何東西都不能使巴基爾費德羅放棄他的打算。他在等待時機。時機會不會來呢？那有什麼關係呢？他等待。一個壞透的人就會有一種自尊心。為了追求比你的地位更高的幸福，你在宮廷裡挖掘地洞和地道，你冒著所有的危險，挖啊挖的，儘管是藏在地底下，我們再說一遍，你還是覺得這是很有趣的。這種遊戲使人入迷，使人覺得彷彿在寫一首敘事詩。小東西跟巨人打仗是一個壯舉。跟獅子搏鬥的跳蚤是一個英雄。

驕傲的獸王被跳蚤叮了一口。暴跳如雷，要找這個原子似的小東西算賬。即使遇見老虎也不會這麼吃力。瞧啊！它們的地位改變了。獅於被小蟲叮了一下，受了凌辱，而跳蚤卻可以說：“我喝飽了獅子的血。”

不過這隻能滿足巴基爾費德羅一部分的慾望。這不過是一種安慰，一時的慰藉罷了。戲弄人固然是一個成功，能折磨人更好。巴基爾費德羅時常不愉快地想到，他只能損傷約瑟安娜的表皮。他那麼卑賤，她又高高在上，還有什麼更多的希望呢？他希望親眼看見這個女人赤裸