不標準，但我卻聽得異常清晰。

我們三個先去了躺當地的資料庫，結合白水良夫生前留下來的不多的資料，知道白水曾經擔任過准尉一職，並在進攻江西洞庭湖的時候被委以巡邏後方的任務，他和他的下屬戰友，在這城市停留過一些時日，接著隨著十一軍開赴前線，從武漢出發，發動了直攻衡陽的大會戰，徹底擊潰華軍第九戰區的主力，然後往柳州去了。

而且白水良夫自己也說道，他的錯源自於這裡。我們尋著不多的痕跡，想找到當年白水所在部隊駐紮的地方。

可是，途中，英喜已經接到電話，父親已經病逝了，他強忍著沒哭，只是不停地吞嚥唾沫，大睜著眼睛望著天空。我想去安慰他幾句，但被紀顏阻止了。

“讓他一個人呆會吧。”紀顏望著他，眼睛裡似乎可以找到相同的悲傷。

不過很快英喜又恢復過來，但是我可以發現他的脖子已經有些歪斜，而同樣他的手腳也是。

“快些吧，我們的時間不多了。”英喜將字條遞給我，上面的字跡已經很潦草了。他腦後的人臉漸漸變的清晰起來，而且開始微笑。

一天過去了，查詢一個當時的一小股日軍的動向實在非常困難，偶然的一個機會，我們經過一個縣城，想詢問一些上了年紀的老人，並且把白水良夫的照片給他們看。

白水良夫當時只有二十多歲，幸好他是個相貌奇特而容易記住的人，圓圓的腦袋，向外凸出如同的了甲亢的眼睛和一對鷹眼，雖然充滿剛毅的精神，卻也透露出幾分殘忍。

終於，一個老人非常激動地告訴我們，他認識白水良夫，因為在為日本軍隊修築防禦工事的時候，他曾經見過來監督的白水良夫，因為白水良夫在日本人中還稍顯寬厚，並未過多責罵，所以對其略有印象。

他還告訴我們，白水和他的小隊，就住在離這裡不遠的村子裡。我們謝過老者，馬不停蹄地趕過去。

英喜的症狀更加嚴重了，就像渾身抽筋一樣，我和紀顏只好攙扶著他過去。

“答應我，如果我死了，也要為我的家族後代解除這個厄運。”他流著淚說。我和紀顏點點頭。

到村子的時候，已經是入夜了，我們花了些錢，住在了一戶老鄉家裡，我們叫英喜不要開口說話，更沒說他是日本人。

因為，早有人提醒過我們，這個村子裡的人十分仇恨日本人，即便是三歲孩童，也被從小教育過，日本人都是人渣，是畜生。我依稀覺得村民的態度，和白水良夫奇怪的病症有關。

雖然大家對英喜的病很奇怪，但也不去多管，這裡的居民有一點好處，從來不多事，似乎在他們的字典裡沒有好奇兩個字，只要不妨礙他們，一切事情與之無關。

我們住在的是一個壯實的農家漢子家，看上大概五十多歲，可是非常健碩，肌肉依舊發達黝黑，可能長期農作的關係，大家互相聊了下，吃過了晚飯，大家便相繼躺下。

村裡剛過九點，大都熄燈了，倒不是真的缺乏熱情，而是白天一整天的勞作，讓大家都很疲倦。

半睡半醒之間，我被紀顏推醒了。

他朝著英喜的床鋪指了下，不過很快用手捂住我的嘴，的確，如果不是這樣，我真的會叫起來。

英喜坐在床頭，動作似乎靈活了，彷彿一個女子一般，坐著梳理頭髮的動作，嘴裡又哼著彷彿是歌謠的東西。歌謠聲音漸漸變大。

門開啟了，一束蠟燭的光透了進來，正好照在英喜臉上。

不，應該說是他腦後的那張臉。

那臉居然如活的一樣，彷彿有人用一把刀子雕刻出來的一般，五官都有了層次，尤其是嘴，真的在一張一合，而聲音，的確是年輕女性的，說出來的，也是中國話。所謂的梳頭，實際上是他揹著手的，那動作非常誇張，彷彿雜技裡的柔術一樣，手臂反轉到了非人的地步。

門外啪的一下，跪倒了一人。正是那個中年漢子。

“姨娘！”漢子手舉著蠟燭，大聲喊到。

英喜背對站了起來，手腳的關節響徹著折斷的聲音，他痛苦的高聲喊道，紀顏也不知所措，只是連忙咬破手指，將血塗抹在英喜頭頂，太陽穴，人中，口鼻耳朵嘴上，並用布把他的眼睛嘴巴鼻孔嘴巴包起來，當然，不能太緊。

燈光點亮，中年漢子帶著怪異的目光望著我們三個。而我也奇怪地問紀顏剛才在做什麼。

“魂以腦存，我用血封住幾個大穴，還有口鼻眼睛耳朵這些地方，可以暫時讓他的魂不散罷了，可是持續不了多