下也得健健康康地迎接利吉姆殿下歸來才行啊。”

茹央妃親自拿起木勺幫翠蘭等人盛湯，而翠蘭身邊的拉塞爾正拿著烤餅，不熟練地塗著奶油。

拉塞爾昨天晚上也吃下塗奶油的烤餅。

記得在翠蘭抵達藏地之前，拉塞爾還很不喜歡奶油，光是放進嘴裡都覺得討厭。但他現在已經能夠自己伸手去拿來吃了，雖然從他表情來看，吃之前還需要一些心理準備，不過這已經讓翠蘭倍感驚訝。

只是沒想到——

“來，這是母親大人的份。”

拉塞爾一臉得意地將奶油塗得非常均勻的烤餅遞給翠蘭，翠蘭向拉塞爾道謝後接過烤餅，但看到餅上滿滿一層奶油還是忍不住噤口。

“請務必吃下去喔。”

朱瓔含笑說道。

“拉塞爾殿下已經可以吃奶油了，身為母親的翠蘭小姐可不能挑食喔！”

“說的也是。”

翠蘭在拉塞爾面前一鼓作氣地咬下烤餅，面對這滿滿的奶油，已經不是喜好的問題了，烤餅卡在喉嚨難以下嚥，但翠蘭還是抱著必死的決心吞下。

“您聽說尼馬翠塔的事了嗎？”

茹央妃忍住笑意向翠蘭問道。

翠蘭點點頭，並用指尖擦拭眼角的淚水。

尼馬翠塔是松贊·乾布送給拉塞爾的迷你馬，拉塞爾不斷練習，終於學會一個人騎馬了。

“我們約好用完午膳後，要讓我看看練習的成果。”

“真不錯。”

“奶奶也來看啊！！”

拉薩爾用沾滿奶油的手拉茹央妃的袖子。

翠蘭慌了一下，但茹央妃卻笑眯眯地制止打算拉開拉塞爾的翠蘭。

“好啊，那我也去觀摩一下，要不要約妃勒託曼殿下她們一起？”

“不要叫尺尊殿下來！！”

拉塞爾強硬地拒絕了茹央妃的提議。

“她不只會罵我，還會講尼馬翠塔和母親大人的壞話。”

“她不會說你們的壞話的。”

茹央妃委婉地駁回拉塞爾的主張。

“尺尊殿下說的都是‘忠告’。”

“是啊，就是會幫你們矯正錯誤的地方，告訴你們正確的方法。”

“可是…她把人家弄痛了嘛，尺尊殿下很粗魯。”

茹央妃笑眯眯地看著拉塞爾的眼睛。

“告訴你一件好事吧！‘尺尊’忠告名字吐蕃人的名字吧？但是尺尊殿下是尼波羅門人，所以她還有另外一個名字喔。”

翠蘭小小地啊了一聲。

正如茹央妃所說，‘尺尊’的確是吐蕃人的名字。雖然翠蘭對尼波羅門的名字不熟，但既然使用的語言不一樣，名字的意思和發音應該也會有所不同。

“為什麼她不用本來的名字呢？”

拉塞爾向茹央妃問道。

茹央妃嫣然一笑，用手拭去孫子臉頰上的奶油。

“尺尊殿下原本的名字發音又難又長，若是侍女或衛兵叫錯的話就不得了了。所以她一嫁來吐蕃，便拜託松贊·乾布王賜她一個吐蕃的名字。”

“那是為了幫助大家嗎？”

拉塞爾問完後，茹央妃點點頭。

拉塞爾用鼻音嗯地做回應。

翠蘭也對茹央妃的這段話感觸深刻。

“她真是個偉大的人。”

“…但也是個相當頑固的人。”

茹央妃一反翠蘭的見解，輕聲嘆道：

“您可知道大祭司巴桑大人反對建造寺廟一事？”

“是的，我從齊夫爾大人那裡聽說了。”

“是嗎？昨天他沒有出息列隊迎接翠蘭殿下的儀式，但松贊·乾布王說不要管他，尺尊殿下恐怕也不好主動表示什麼，所以我想去拜訪尺尊殿下，請她代替松贊·乾布王和巴桑大人談談。”

茹央妃突然壓低了聲音。

“但其實最好的方法，是中止建造寺廟……”

“茹央妃殿下，您也是反對建造寺廟的吧？”

“…是的，畢竟王室是神明的血脈，翠蘭殿下應該也知道吐蕃的神明吧？”

在茹央妃細聲詢問之下，翠蘭點頭表示知道。

在吐蕃有天神和地神。

天神住在七層天界，有好幾名兄弟姐妹。古代降臨到地面上的神變成國王，帶領人民過著豐衣足食的生活，故有王室是神明的血脈之說。

“翠