鋈碩�裕�鎂鍪遣荒芫芫�模�墒撬�濟揮幸虼碩�炭植話病�

“於義丸！”終於，還是年長些的達姬打破了沉默，“你無論如何也不離開這個房間？”

“廢話！父親已經允許了。”

“真是固執！”

“你才固執！”

“你不想想，我們兩個人怎麼住，我已不是小孩子了。”

“我……我也不是小孩子了！”

“正因為都是成人，問題才大！男女同處一室……”

“閉嘴！”

“哼！世間的事，是不能意氣用事的。非要那麼做，就是野豬一樣的武士。”

“我不是固執，也不是意氣用事。我於義丸豈是野豬武士！”

“有趣！那你是什麼？為何非要搶我的房間呢？”於義丸被問住了，結巴起來，“那是因……因為我喜歡你。”

“啊？”達姬很迷茫，“我不喜歡，不喜歡你！”

於義丸的臉由於生氣和羞怯，變得緋紅。他意識到自己說了一句很糟糕的話。“不喜歡也罷！”他這麼說道，卻找不出適當的話說下去。

“你看，這還不是固執，不是意氣用事嗎？我該怎麼說呢……”

“那又怎樣！”

談話至此結束，達姬覺得說什麼也無濟於事了。於義丸也很清楚是自己不講道理。天黑下來，達姬的侍女送了紙罩的蠟燈來，石川勝千代也毫不示弱地拿燭臺來了。晚餐也一樣，侍女梅野坐在達姬面前，而本多仙千代則在於義丸面前服侍。沒有一個人開口，也沒有互相交換眼色。晚上，達姬曾到姐姐茶茶的房間轉了一圈，然後就回到僅有十二疊大的房間，鋪上臥具歇息了。

起風了，河上刮來的朔風怒號著，似挾著嚴霜，令人感到寒冷而孤獨。

這個女子究竟在想什麼？於義丸這麼想時，子夜巡邏的更鼓剛好隔著中庭傳來。於義丸繼續想著：說到固執，我或許有一些。他回想起作左經常說的話：不固執到底的人沒有用。他不時側耳傾聽達姬的鼻息，一旦聽到，自己也慌忙呼氣，想讓對方聽見。

“喂，於義丸。”這時，旁邊的棉被動了起來。

“唔……晤……”於義丸用鼻音回應著。

“啊，睡得真好！什麼時辰了？”

“唔……不知道！”

“你不認為很遺憾？”

“你還沒有睡著嗎？”於義丸問道。

“不，我睡得很好！可這不是很遺憾嗎？這麼一來，咱們由於固執，就完完全全輸給了秀吉。”

“輸了？”

“對，這樣一來，他認為我們兩個就毫無辦法了，總會有一方先投降。你沒想到？”於義丸無言。

“於義丸，你說喜歡我阿達？”

“我是說過，怎樣？”

“那麼，我也喜歡你好了。這樣，羽柴大人就頭疼了。”

“哦。”於義丸小聲應著，“對，這樣或許很好呢！”

“或許很好……還是靠不住。咱們要假裝很好，讓他擔心。他才會想出別的點子。不這樣，咱倆就都輸了。”達姬是經過深思熟慮才說出來的，她怕別人聽見，說得又快又低，然後就起身，坐在棉被上面。

於義丸沒有起身。他看一眼達姬只穿裡衣的樣子，有些眩暈：達姬已經不是孩子了，我也不是！

“為什麼不說話？你說喜歡我……是真的？”

“是真的！”

“既然如此，我們就這樣做吧！否則，姐姐們也會取笑我們。茶茶姐會居心叵測地說：自己惹出來的事，自己收拾。”

“呵呵！”

“你同意了，於義丸？”

“照……照你說的辦。”

“哼，這麼不乾脆！”

在殘存的一盞蠟燈的昏黃光影下，於義丸不知為何粗聲喘息起來。他雙眼緊閉，卻彷彿看到眼前驀地開滿大朵的紅花，而且，芳香之氣瀰漫開來，久久不散。

“於義丸，這是我們之間的秘密，說出來了，就沒有人會吃驚了。哎，快些回答！”

“既……既然如此，我剛才不是說了，照你所說的做嗎？”

“現在別人都已經睡了，只有我們兩人沒睡。”

“嗯。”

“既如此，一定要聽明白。若咱倆感情好了起來……”

“趁秀吉……不，趁父親不備，不好吧？”

“哼！於義丸還是孩子啊！”