起的。
面對於浩瀚如煙地西方典籍,光靠這些少數人的翻譯遠遠是不夠的,像陳東這樣精通英文的人才真的並不多,這也是為什麼即使陳東的翻譯文采不夠,報社出版社依然還是採納了。這也是為什麼當時陳東想要拜師,王大夫在知道陳東會說洋文後心裡早就馬上同意了的原因,這也是為什麼王景天總是覺得陳東應該有更好的出路。
第82章
正值秋季,夜晚很是涼爽; 陳東和半夏、景天三人坐在院子裡; 陳東正幫著兩兄妹講解一些簡單的發音問題。大概語言這東西; 真的看人天賦; 半夏還好。小天的話就有些不行了。他的發音聽力等發麵還是有很多障礙,一直停留在磕磕碰碰的水平上。
不過好在人足夠努力,在語法寫作上面肯下功夫,英文成績還是提高了不少。這一次,景天很順利的被北都大學機械系所錄取。
“東子哥,再過幾天,我就要去北都市上大學了; 以後再也聽不到你給我講英語算術了; 哎……”說完; 王景天一臉幽怨地看了眼陳東嘆了口氣。結果發現,東子哥只是眼神瞥了自己一眼,什麼安慰話都沒說而是繼續面無表情地翻看著字典。
心裡受到一萬點暴擊的景天很是鬱悶道:“東子哥,北都離我們海城一南一北的這麼長距離; 現在外面到處都在打戰; 兵慌馬亂的,寒暑假的也不知道能不能會回來,很有可能一兩年才回來一次的。東子哥你就這麼狠心?都不說幾句!”
話還沒說完,一旁的半夏就說道了起來:“哥,你還說呢!你也知道外面世道亂,你竟然瞞著爹; 一個人偷拿了家裡的錢然後偷跑到北都去參加考試,而且你報考的還不是醫科,你知不知道爹讀了你留下的那封信後,差點都氣得暈倒了!”
聽了這話,王景天有些不好意思地撓了撓頭,一旁的陳東最終也忍不住也跟著嘆了口氣道:“是啊,小天,你這次做的真不對,也不怪師傅到現在還生你的氣!”
來到濟世堂都一年多了,陳東對於師傅一家的情況也瞭解了不少。師傅這人的思想和一般的普通中醫大夫似乎不一樣,先不說他花費不少錢將女兒半夏送進了收費不菲的女校,就是小天這個兒子,師傅雖然希望他可以學習醫科但也從沒有讓他繼承藥店的意思。
好幾次,陳東都聽師傅曾當面說起過要讓阿德師兄繼承這間藥店。這和這個時代兒子繼承家產代代傳承的思想有著極大的出入。越是相處越是瞭解,陳東對自己的這個師傅就越是尊敬和喜愛,雖然師傅的醫術談不上什麼高明,但他的為人思想和品格真的給陳東帶來了很大的觸動。
也不知道從什麼時候開始,陳東發現自己有時候總是把師傅和陳大富作對比,明明知道兩人相差很大,但是一想到如果陳大富可以和師傅一樣為人堅定,不被周圍不被世俗所影響,哪怕是有著封建的重男輕女的思想,怎麼也不至於走上現在的道路。
以往一直覺得自己和這個時代格格不入的他,漸漸發現從自己到這間藥鋪裡開始,他已經在慢慢融入這個時代。不是融入這個戰火紛飛選燈紅酒綠的時代,而是融入這個眾人皆醒我獨醉的時代。
濟世堂裡,無論是年過半百的師傅,還是上新式學堂的半夏小天,甚至是小氣的阿德師兄、傻里傻氣的順子師兄,這些人同樣都散發著不一樣的人性閃光點。
即使是睡柴房,陳東卻覺得這裡的環境比之前家裡周圍的環境要好太多。弟弟妹妹來到這裡有段時間了,大妹小妹和半夏就成了好朋友,就讀女子學校的半夏有很多新思想都在傳遞給她們。在這樣的環境下,弟弟阿升也變得不再那麼膽小。即使學業比錢要繁重許多,他再也沒聽到過什麼姑娘家只需縫縫洗洗不應該讀書之類讓他很是氣憤的話了,更沒聽到過什麼不想學習的話。相反,很多時候都不需要自己去監督,三個弟弟妹妹學習起來都變得很自覺起來。
“小天,師傅也並沒有壓著你一定要學醫科,你喜歡算術,這沒什麼!我想只要你和師傅好好說,師傅一定會同意的。可是你為什麼要跑到北都市那麼遠?你知不知道你離家出走的那些天,師傅可是擔心得要命!師傅幾乎天天都在唸叨你,擔心得要命,甚至好幾次要不是阿德師兄攔著,他都要起身去北都市找你了!”
“東子,小妹,我知道事情我做的不對。不過,我是真的不喜歡醫科!我要是真的和爹說了,爹就算同意我報考其他專業,但肯定不會同意我去北都的。再說了,雖然路途遙遠,但是也不是隻有我一個!全國各地去報考北都大學的人那麼多,總不能就我倒黴出事兒吧