嗎？”　這話在院子和花園間的牆壁中振盪，更強烈地震響在歐葉妮的心中。　“巴黎！……是他。他回來了。”　歐葉妮臉色發白，拿著信愣了一會兒。她心跳得太厲害，簡直不能拆閱。大高個娜農站著不動，兩手叉腰，快樂從她曬黑的臉上的溝溝縫縫裡，像煙一樣冒出來。　“看信哪，小姐……”　“啊！娜農，他是從索繆走的，為什麼回到巴黎呢？”　“看了信，您就知道了。”　歐葉妮哆嗦著拆信，裡面掉出一張匯票，在索繆的德·格拉珊太太與科雷合辦的銀號取款。娜農撿了起來。親愛的堂姐……　“不叫我歐葉妮了，”她想，心頭一陣發緊。您……　“他以前對我是稱你的！”　她合抱著手臂，不敢往下看，大顆眼淚湧了上來。　“他死了？”娜農問。　“那就不會寫這封�