的快慰，直到他們兩人都大汗淋漓，心跳加快，緊張得都難以承受的時候，他們才得以釋放。

這種釋放使她的身體得到了滿足，但是她的內心 卻無法平靜。而他的內心顯然也是波濤洶湧，儘管他 一直摟著她直到她的淚水退去。但是在這之後，他起 身為她蓋好被子，自己穿上牛仔褲，走到窗前，背衝著她站在那裡，他那高大身軀的每一個線條都印刻著一種別樣的緊張。

瑪莎盯著他，幾次想說點什麼以結束這場噩夢般的爭鬥，但都嚥了回去。終於他轉過身，冷漠地對她說： “睡覺吧——我還有點工作要做。”說完他走了一出去，隨手把門關上。

瑪莎閉上眼睛，拉過一隻枕頭抱在懷裡，掩面痛苦地哭了起來，哭得比哪次都傷心。

他們之間的冷戰持續了兩週時問，其間他們很少見面，幾乎也不說話，他睡在另一間臥室裡，從不碰她。

她繼續盡著妻子的職責，為他收拾房間，洗衣做飯，而且從來不忘為他洗熨衣服。這一切在她看來，都是那樣的毫無生氣。伊薇特也外出了，因此也沒有事情需要她勞心費神。不過從另一個角度講，她也感到慶幸，因為如果伊薇特在的話，他們倆的現狀很難逃脫她的眼睛。

在她的內心深處，一直有一種無助的感覺。她總覺得她應該做點什麼，但是她知道，惟一該做的事就是告訴他，她沒有和裡奇或別的什麼人在一起。不過，她心裡也知道，事情並沒有這麼簡單，某種直覺告訴她，他們兩人的戰爭才剛剛拉開序幕。當她一次又一次地回味他所說過的話和做過的事時，這種感覺就愈加強烈。與此同時，她的困惑也隨之加深。為什麼他要以那種方式回家呢？如果這件事的根源出自莫拉格，如果他無法忘記她，那麼為什麼他會表現出毫無理性的嫉妒呢？如果他對她的品行表示懷疑的話，為什麼他會那麼堅決地和她結婚呢？每當她問自己這些問題的時候，最可能的答案似乎只有一個，那就是他既然已經選擇了婚姻這條路，他就不想讓它走向失敗。

這是惟一的解釋——他一定看到了這一點，她極為痛苦地想著。那麼為什麼我要待在這裡呢？因為我以為我找到了一個家？因為我仍然情不自禁地愛著他？因為我是一個傻瓜？或者是他已經像他父親對待他母親那樣，將我的銳氣磨沒了？

兩週的時間就這樣過去了，直到有一天，她發現了一隻迷路的小狗——或者說是它發現了她。這隻狗一直跟著她走到家門口。它看上去像一隻拉不拉多金毛狗，沒有項圈，是隻公狗，大約有五個月大。半個小時以後，她看它還蹲在門口不肯離去，一副傷心的樣子，於是就暫時收留了它。她給了它點吃的，心想它只是一時與家人走失了。

兩天以後，儘管她想盡辦法，也沒有找到小狗的主人，它仍住在這裡。而這所房子的男主人並不知道 這隻狗的存在，在她發現這隻狗的時候，他正在法國。

這隻狗無意迎合他的心情，因此在一個暴雨滂沱的寒冷下午，西蒙回到家，走進家門，立刻遇到的便是一隻陌生狗向他狂吠不已。它顯然認為它這是在保護它的可愛的新主人瑪莎。

“見鬼，這是……”

“薩姆！”瑪莎抓住它的項圈， “你不能這樣。這是西蒙，他也住在這裡。”

薩姆不再大叫了，但是嗓子裡仍有輕輕的嗥叫聲。西蒙抬眼看了一下瑪莎，禮貌但是帶著諷刺說道： “謝謝。這是你自我保護的新計劃嗎？這樣就可以防止我親近你了。”

（）免費TXT小說下載

她滿臉緋紅，立刻用事實回敬了他， “不，它是一隻走失的狗，那天是它尾隨我回家的。”

“那麼你最好把它送到皇家禁止虐待動物協會去，瑪莎。我可不想在自己家裡被狗咬或是有狗衝著我叫。”

“西蒙——”她吸了口氣， “——我能留下它嗎？”

他掃了她一眼，但是沒等他說話，她又急切地說道： “你為什麼不到廚房坐會兒呢？我給你沏點茶什麼的。你看上去很冷——而且它在廚房裡更老實。”

西蒙挖苦地說： “當然可以——如果它不再衝我嗥叫的話。”

薩姆的確沒有再叫，終於不太情願地跳進了瑪莎為它準備的籃子裡，但是它的頭趴在雙爪上，眼睛一刻也沒離開西蒙。瑪莎儘快沏好了茶，她一邊倒茶一邊說： “我給皇家禁止虐待動物協會打過電話，告訴他們我這裡有這樣一隻狗。而且我在報上登過啟事，寫過招領告示