起，內心總是像倒了五味瓶子。 他現在就坐在她對面，從頭到尾盯著她，一刻也不曾移開視線，一絲不苟地吃著他的烙旗魚。安妮邊談，邊對他手中的叉子如何始終如一地只找排在下一片的旗魚片，又如何像被磁鐵吸引般絲毫不差地落在它的上面，產生無限的好奇與興趣。一年前，當他對安妮提出邀請她擔任主編時，就是在這家餐廳裡。沒有靈魂的廣大空間，毫無光彩的黑色裝潢，加上一整面素色的大理石地板，總讓她聯想到一座屠宰場。 她知道提出一個月的要求是太過分了，但她覺得那也是她應得的。在車禍發生以前，她幾乎沒有一天不工作，即使車禍發生，也沒有休過多少天的假。 “我會把電話、傳真和資料機modem：或譯“魔電”，可透過它取得外界資訊，使電腦具備通訊功能。等等全部帶齊，”她聲稱，“你甚至不會感覺到我不在此地。” 安妮暗自詛咒，她已經滔滔不絕地講了十五分鐘，口氣也變了，聽起來好像在乞求什�