‘一年之內，你不許抬頭看天上飛過的銀鏡。如果你看了，你馬上會忘掉自己擁有的一切。你會忘記你自己是誰，那時候，你必須到沒有人認識你的今日國裡去，在那兒，你必須像一個貧困不堪的乞丐那樣生活。你同意嗎？’

“如果只是這麼一個條件就好了！”吉羅拉姆王子大聲笑著說，“這太容易了！”

“現在，我們再來說毛毛公主。她怎樣了呢？”

“她等啊等啊！王子始終沒有來。於是，她決定親自到人間去找他。她將身邊的影像統統放走了，然後便孑然一身走出那座彩色的琉璃宮。她穿著那雙柔軟的小拖鞋，越過冰雪覆蓋的群山，來到下面的人間。

“她走遍了所有的男人國，最後來到了今日國。她那雙小拖鞋已經跑爛了，只得赤著腳走路。

與此同時，那面帶著她影像的大鏡仍然夜夜在湛藍的空中飛過。

“一天晚上，吉羅拉姆王子坐在宮殿的屋頂上，和那個血管裡流淌著綠色冷血的女妖一塊兒下跳棋。突然，一滴很小的水珠落到王子的手背上。

“下雨了。”冷血女妖說。

“不，”王子說，“不會下雨的，天空一絲雲彩都沒有。”

“他仰起頭，一下子看到了毛毛公主的影像，並且發現，她正在哭泣。他明白了，那是她淚水中的一滴落在他的手上。就在那一瞬間，他也認清了女妖的真面目，知道自已被她欺騙了。她一點兒也不美，而且血管裡流淌著綠色的冷血。毛毛公主才是他真正愛戀的姑娘。

“‘你現在違背了諾言。’冷血女妖叫喊起來，臉上的肉像蛇一樣地扭動著，‘現在，你必須為此付出代價！’“她那綠色的又尖又長的指甲掐進吉羅拉姆的胸膛，在他的心上打了一個結釦。王子只好僵直地坐在那裡，任其擺弄。就在他的心被拴住的一剎那間，他忘記了自己是明日國的王子。當天夜裡，他悄悄地溜出了自己的王宮和王國，就像一個小偷似的。他徒步在世界上四處遊蕩，一直來到今日國。在那裡，他像一個可憐的乞丐，懶洋洋地生活著，還自稱吉吉。

他隨身帶來的推一的一件東西，就是那張從魔鏡中得到的影像。從那以後，魔鏡也就空空如也了。

“這期間，毛毛的絲絨衣衫也早已破爛不堪了。她現在穿的是一件男人的夾克和一條打著各色補丁的裙子。她現在住在一個古老的廢墟里。

“在一個美好的日子裡，他們在那裡相遇。但毛毛公主已經認不出那個明日國的王子了。&nbsp；現在王子已經變成可憐的窮人。吉吉也認不出毛毛公主了，因為她看起來也不再像一個公主。可是，共同的不幸，使他們倆交上了朋友，並且互相安慰。

“一天晚上，當那個空空的魔鏡從天上飛過時，吉吉把影像拿出來給毛毛看。它已經被揉搓得皺皺巴巴、模糊不清了。但是公主馬上就辨認出那就是她當時讓魔鏡帶走的那張相片。&nbsp；同時她也從貧窮的吉吉的外表，認出了他就是王子吉羅拉姆，就是她一直尋找的併為之獻出自己永恒生命的心上人。於是，她對他講述了發生的一切。

“吉吉很感動，難過地搖了搖頭說：‘可是，你講的這些話，我一點兒也不懂，因為我的心上有一個疙瘩，所以我什麼也想不起來。’

“毛毛講完以後，一把抓住他的胸口，輕輕地解開了那個疙瘩。於是吉羅拉姆恍然大悟，一下子明白了自己是誰，也知道了自己曾經居住在什麼地方。他拉著公主的手，同她一起遠走高飛，回到他那遙遠的明日國去了。”

吉吉講完，兩個人都默默不語。

過了好一陣兒，毛毛才問：“他們後來結成夫妻了嗎？”

“我想會的，”吉吉說，“——後來會的。”

“他們已經死了嗎？”

“沒有，”吉吉肯定地說，“這我知道得很清楚。因為只有當人們獨自看魔鏡時才會變老，並會慢慢地死去。如果是兩個人一起看魔鏡，他們就會重新變得長生不老，而他們兩個人已經一塊兒看過了。”

在一片黑黝黝的傘松樹林上空，一輪碩大皎潔的明月正在傾瀉著銀白色的光輝，使廢墟上那些古老的石塊都在神秘地閃爍著。毛毛和吉吉緊緊地挨著坐在那兒，久久出神地望著天上的明月。他們清清楚楚地感覺到，此時此刻，他們的確是永生的……

第六章打算雖然錯誤，但卻如願以償

有一個巨大但卻十分平常的秘密。人人都分享它，認識它，可是自古以來，卻很少有人想到它。大多數人都隨隨便便地接受了它，絲毫也