“你找我尋求解釋？”頭目問道。

他的視線移向卡布瑞，和靠在卡布瑞肩上尚昏眩的尼古拉斯，又回到我身上。

“我可以滔滔不絕，一直說到世界末日——”他說：“但是，你造成的大破壞卻仍訴說不盡。”我覺得老皇后發出一些揶揄的聲音，只是，他在震怒之中猶能輕柔說話，把我吸引住了。

“自從混沌初開——”他說道：“這些玄秘即已存在。”站在巨大的室內，他看起來顯得矮小，他的手軟軟地垂在兩旁，聲音自然流出而毫不費力。“自古以來，就有我們的同類，在城裡出沒作祟，利用夜晚四處掠奪，按照上帝和魔鬼的命令列事。我們是撒旦的選民，其他的則是被我們階層所接納者，這些人先要經過無數試探，證明確實忠誠，然後　能獲授不死的幽冥稟賦。”他稍稍走近了一些，火把的光在他的眼睛閃爍。

“在所愛之人面前，這些人好像壽終正寢了。”他說道：“僅僅靠著我們少量的血，他們在棺木裡忍受煎熬，等待我們蒞臨；只有在那時，幽冥稟賦　得傳授之。然後他們又密閉在墳墓裡，一直等到飢渴難忍，慾念變成力量，他們這　能開啟狹窄棺材，掙脫出土。”他的聲調漸漸高昂，也更加宏亮。

“在這些黝黑的房間，他們知道什麼是死亡；在開啟棺材，開啟囿鎖的鐵門起身之際，他們在明白死亡之外，也瞭解什麼是邪惡的力量。至於那些可憐的弱者，他們無能力出來，他們只會天天哀號悲泣，徒然引來凡人厭煩，對這一群，我們全無慈悲之心。”“這些自己站起來的，哎，這些吸血鬼，他們能在地上出沒，體驗，修煉，他們成為幽冥子孫；因為孕育自雛兒的血，從來沒能擁有古代大老的力量；他們必須有智慧，藉著幽冥稟賦慢慢壯大自己；為此，他們必須堅信也堅守幽冥法規；生活在死人當中——因為我們已是死亡之物；永遠須回到自己的墳墓——固守本分；規避光亮的地方；誘捕受害人遠離別人，讓受害人在鬼魂出沒的不淨之處就死。要永遠以上帝之名，包括十字架、聖體聖餐等等為榮光，絕對絕對不能進入上帝的殿堂；以免他懲罰，令你失去力量，打你入地獄，讓你受火刑而結束你在地上的勢力。”他頓了一下，首次眼光朝向老皇后，我不敢確定，但我覺得她的臉好像令他抓狂。

“你瞧不起這些事——”他對她說：“梅格能也瞧不起！”他開始顫抖起來轉對我說：“他天生瘋狂，你也天生瘋狂，不過我可以告訴你，你根本不瞭解這些玄秘，你毀滅這些只像是捏碎一些玻璃，但是你根本無知愚昧，而沒有能力，你只是破壞，如此而已。”他轉開身子，猶豫了一下，好像無意再多說話，閒閒地眺望著巨大地牢。

我聽見老吸血鬼皇后輕輕在哼唱。

她極低微地吟詠某些單調詞曲，身體前後擺搖，頭歪向一邊，眼神如夢似幻，再一次，她看上去嬌豔美麗。

“我的孩兒全完了——”頭目低語著：“一切都完了也毀了，他們已知道什麼事都可以置之不理；然而也因此，維繫我們在一起，賜給我們力量來忍受這些該死的事物，更保護我們在這裡的一切玄妙，完全崩潰瓦解了。”他的視線又朝向我。

“而你竟然來要求解釋，好像這是不可理解的事！”他說道：“你，利用幽冥法術貪婪無愧，倒行逆施，你隨心所欲，將稟賦傳給生你育你的女人！那麼，你又為什麼不傳給這一位呢？這個魔鬼提琴手，這個你朝思慕念，遙遙敬拜的人？”“我不是說過了嗎？我們不都知道嗎？”吸血鬼皇后如此吟詠著：“十字架十字架算老幾？聖水聖水沒啥了不起！聖體聖餐有什麼稀奇？……”她重複這些字語，旋律低不可辨，然後又接下去：“而這些古老的儀式。香菸嫋嫋，火光閃閃，當我們以為在黑暗已看到魔鬼降臨，我們宣誓，喃喃低語……”“住口！”頭目忍無可忍，他的聲音放低，他的手做出近似人類的姿勢——掩住耳朵，他看起來像個男孩，一個幾乎迷失的男孩。老天，我們的不死軀殼，給了我們這麼多的囿緊，我們的不死顏臉，為了表達真正感情，有又這麼多面具可資變化。

他的眼光凝視著我。那一刻，我以為他又會又天翻地覆的形相轉變，或是他那無法剋制的狂暴又會出現，我不自禁地挺直起身子。

然而，他只是在默默懇求。

為什麼這些會發生呢？當他一再強調這個問話，當他盡力仰制憤怒之際，他的聲音在喉嚨裡幾已乾渴。“你給我解釋呀！你，你擁有十個吸血鬼的氣力，你擁有一整巢魔鬼的勇氣；你身著錦緞，腳穿皮靴，在世界上橫衝直闖；你，雷利歐，瑞諾劇場的大牌明星