，相距不到一千五百米。嗯。裡茨爾會不會暗中綁架了露安·佩雷斯？真要那樣，肯定是迄今為止對托馬斯權威的最大挑釁。也許還不止這一樁。能把這件事瞞天過海，裡茨爾肯定還有其他見不得人的勾當。伊澤爾，你說對嗎？奇維深深地吸了一口氣。一次解決一個問題。先假定弗洛莉亞猜得沒錯，露安還活著，成了任憑裡茨爾擺佈的玩物。真要這樣又如何？對同屬統領階層的裡茨爾，托馬斯不可能當即採取對策。如果她向托馬斯投訴，托馬斯又不能立即行動，露安就會送命，毫不攙假、真的送命—證據也就……從此消失。

奇維在交通艇裡動了動，用肉眼直接觀察無影手號。她離它只有不到一千七百米了。再找個這麼好的機會，最快也是幾天之後的事。短粗的星際飛船彷彿伸手可及，連緊急修補的焊點、戰鬥中被射線束燒灼起泡的凸出部分都清晰可見。奇維對無影手號的結構瞭如指掌，旅程中她在那上面生活過許多年，學習過程中時常以這艘飛船為例項。她知道無影手號的盲區……更重要的是，她有統領級進出許可權。托馬斯很信任她，給了她許多特別許可權，這就是其中之一。到現在為止，她從來沒有運用過這些特權……至少在大事上沒用過，但現在—沒等有條有理地推匯出結論，奇維的手已經移動起來。她鍵人與托馬斯單獨交流的密碼，輕聲描述了自己發現的情況、她的J懷疑，以及下一步打算怎麼做。她用一個短促式噴射通訊流發出資訊，先儲存在一個保留區，一旦有事，這條資訊便會直送托馬斯。不管一會兒發生什麼事，托馬斯都會知道她的想法。而且，萬一被裡茨爾抓住，她也有了一張可以威脅他的王牌。

距無影手號一千六百米。奇維拉下兜帽式頭盔，將交通艇的自動導航系統設為迴圈式。頭戴式系統計算出了從盲區躍向無影手號咽喉的軌道，和她憑直覺判斷的方位相符。她彈開交通艇艙門，靜靜地等待著，直到自己雜技藝人般的直覺下達命令—奇維一躍而起，縱身躍人虛空。

奇維手指攀援，進入無影手號的貨艙。憑藉托馬斯的許可權，加上她對這艘飛船的瞭解，奇維順利進人了無影手號的生活區，有觸發任何音響警報。每走過一段距離，奇維都會把耳朵貼在艙壁，凝神諦聽。已經接近值班區了，她能聽到值班人員的動靜，沒有誰揚聲示警……很好。可怎麼有哭泣的聲音？奇維加快了速度，胸中又湧起了許久以前跟裡茨爾·布魯厄爾對峙的怒氣—只是現在理智多了，相應地也害怕得多。自從公園交鋒之後，只要兩人同時值班，她總覺得裡茨爾的眼睛盯著自己。她始終有一種直覺，會跟裡茨爾再次正面對決。奇維在健身房裡下過苦功，苦練過種種武藝，一方面是尊重母親過去的教導，另一方面是為了對付裡茨爾和他的金屬短杖。要是他拿一把電擊槍，一下子就能把我收拾了。但裡茨爾是個地地道道的白痴，絕不會想到用這種辦法簡單地幹掉她完事。他折磨人的目的是取樂。

而現在，如果真到了那一步，她會為自己爭取時間，用留給托馬斯的資訊威脅他。奇維甩開恐懼，摸索著向傳來哭聲的地方前進。

奇維飄浮在一扇艙門上方。突然間，肩膀和雙臂繃得緊緊的，腦海裡掠過一個奇異的念頭，捉摸不定，一閃即逝。我一定要記祝我一定要記祝什麼亂七八糟的念頭啊，真要命。

從這一點再向前走，能使她不被別人發現的惟一保障便只有她掌握的統領級進出許可權了。這點保障很可能不夠。但我只需要幾秒鐘。奇維最後一次檢查了自己的記錄儀和資料連結……然後輕輕滑人艙門，飄進一條乘員走廊。

天哪！一時間，奇維驚得目瞪口呆。走廊的大小寬窄仍舊跟她記得的一樣：向前十米向右拐，通向艦長的居住區。但裡茨爾將走廊上下左右全貼上了牆紙，影象是一種渦流狀的粉紅色塊。空氣中瀰漫著一股刺鼻的動物體臭。這裡已經成了另一個天地，完全不同於她記憶中的無影手號。她拼命鼓起勇氣，慢慢向前飄行。

前頭什麼地方傳來音樂聲，是澎哮澎的打擊樂器，還有人唱歌……像吠叫似的刺耳尖音，配合著打擊樂器的節奏。

她的雙肩彷彿有了自主意識，緊張得近於抽搐，一心想在牆上一撞，借反彈力逃出這個地方。我真的需要拿到更多證據嗎？是的，需要。只要手動切人，看一眼本艦資料系統。那才是紮紮實實的證據。而裡茨爾選擇什麼音樂、影象卻算不上什麼證據，說破天別人也不會相信。

她沿著走廊前進，飄過一扇扇艙門。這些原本是軍官艙室，這次旅途中用作值班人員宿舍。她在倒數第二間裡住過三年時間。那間房子現在變成了什麼