來到了呂西亞和克珊託斯河。

統治著廣闊領土的呂西亞王對他盛情款待，

一連九天，殺了九條公牛來招待他。

當第十個垂有玫瑰色手指的黎明來臨時，

國王才詢問他，想知道女婿要這位使者

帶來了什麼東西。看過密信之後，

他明白了女婿的惡毒用心。便派柏勒羅豐

先去殺死狂暴的怪獸基邁拉。

基邁拉是隻神獸，獅頭蛇尾羊腰，

口中可以噴射出熾熱的火焰。

然而，柏勒羅豐根據天神的指示，殺死了怪獸。

然後，又與勇猛的索魯摩伊人搏鬥，

他曾說，這是他所經歷過的搏鬥中最艱苦的一次。

接著，他又殺死了可與男子匹敵的阿瑪宗女人。

在他返回時，惡毒的國王又定下一條計策，

從遼闊的呂西亞選出最勇敢的人，

讓他們埋伏在半路，可惜無一生還，

全都死在英勇的柏勒羅豐手下。

國王這才知道他乃是天神的後裔，

就挽留下來，作他的乘龍快婿，

交給他一半的王權。

呂西亞人又劃出一塊最大的份地，

包括美好的葡萄園和肥沃的耕地，

都由他掌管和經營。

美麗的妻子為他生下了三個孩子，

他們是伊桑得羅斯、希波洛科斯和拉奧達墨亞。

足智多謀的宙斯與拉奧達墨亞結合，

生下了天神般的披銅甲的薩爾佩冬。

後來，柏勒羅豐遭到天神的憎恨，

孑然一身，漂泊在阿勤伊昂平原，

躲開人事的雜亂，痛苦地深刻自省。

當他的長子伊桑得羅斯和索呂摩斯人交戰之時，

被殺人如麻的阿瑞斯殺死。

出於忿怒，執用金韁繩的阿爾特彌斯殺死了拉奧達墨亞。

而希波洛科斯生下了我，我是他的兒子。

父親讓我來到特洛亞，再三囑咐，

要我勇敢戰鬥，以求建功立業，

不致辱沒了我的祖先，在埃費瑞

和遼闊的呂西亞，他們是最傑出的勇士。

這就是我的身世，我的血統。”

聽了他的話，咆哮戰場的狄奧墨得斯心裡高興，

他把槍插入肥沃的土地上，對這位兵士的牧者和言悅色地說：

“這麼說，咱們倆是客人，我們之間的友誼可以追溯到祖輩那裡。

神一樣的奧紐斯曾在廳室裡熱忱地款待過英勇的柏勒羅豐，

留住了二十天。還互贈禮物，以加深他們的友誼。

奧紐斯送給客人一條閃亮的深紅色的腰帶，

柏勒羅豐送給主人一個雙把的黃金盃，

在我動身之前，還看見金盃儲存在廳室裡。

關於我的父親提丟斯，我沒什麼印象，

因為在他去參加攻打特拜的戰役時，

我還只是個嬰孩。在那場戰役裡，

阿開奧斯人遭到了慘敗。

你若到阿爾戈斯，你就是我尊貴的客人，

我到呂西亞，你就是我熱忱的主人。

所以，在這樣的激戰中，我們還是互相避開吧。

我可以殺的特洛亞人和他們的友軍多如繁星，

若天神保佑，我依然會追上他們。

如果你有這個能力，你也可以殺死眾多的阿開奧斯人。

現在，我們交換鎧甲吧，讓大家都知道，

在祖輩那裡，我們就是友好的朋友。”

兩人說罷，雙雙跳下戰車，握緊了雙手，

保證要成為永遠的朋友。

而克羅諾斯之子宙斯讓格勞科斯失去了心智，

用自己的金鎧甲換來了提丟斯之子的銅鎧甲，

前者價值一百頭牛，而後者僅值九頭牛。

當赫克托爾到達斯開埃城門和橡樹底下時，

特洛亞人的妻子、兒女擁到各自的身邊，

詢問起她們的兒子、兄弟、朋友和丈夫。

赫克托爾讓她們一個一個地祈禱天神，

許多不幸的人將面臨巨大的悲痛。

然後，他來到普里阿摩斯的雄偉的宮殿，

光滑