方又通到哪裡去。反正“普天之下，莫非王土，率土之濱，莫非王臣”，只要知道這些也就夠了。而我也不會走得太遠，讓自己落到蠻荒之地，事實上我也沒有本事走太遠。

我們這個時代，窮苦的讀書人行路途中缺少盤纏，擺攤兒給人測字的不在少數，人們普遍信這個。據說某些地方還有拜“倉神”的儀式，倉神便是造字的倉頡，傳說他造字的時候，天雨粟，鬼夜哭，整個宇宙瀰漫著神奇的光芒。雖然我不信，不過字這東西確實夠神奇，作為表達意思的符號，添筆畫或者拆開來都可以解釋出隱身的含義來。測字能流行起來自然有道理在其中，意思直接，又不深奧費解。更重要的一點是可以混些錢花，過過日子。

這天，我來到一個城鎮，街道挺繁華。因只剩下不到三兩銀子，我心裡沒啥安全感，於是趁休息時，我又擺起攤子來。依然是隻測三人，這樣應該能賺夠一天的開銷。可惜，差強人意，好一會兒沒開張。好不容易來了個人，還只在我的攤子前轉，就是不求測。這個人看上去四十多歲，一把鬍子。

“先生，您貴姓？看樣子您想測字又很為難。”我說，“不知是何原因？”

“我姓田，說真的，我不大相信這個。”來人說。

“那我給您講個故事吧。”我說，“到時候測不測由您。”

“好。”這位田先生點頭回答。

於是我給他講了謝小娥的故事：

謝小娥年幼聰明，後來嫁給了富家少爺任華。他爹與任華去長沙行商，半路被人殺害了，謝小娥悲痛欲絕，又不知道兇手是誰。後來她做了一個夢，夢裡她的父親告訴她：“我和你丈夫遇害，殺我的人，車中猴，門東草。”�