�
——我往後退。
這麼殘忍的事,究竟是誰做的?
是誰讓這名男子受到這麼悲慘的遭遇?
殺人兇手是誰?
啊!我真笨!
當然是人狼了!
能做出這麼可怕的事的,就只有那傢伙了。
是人狼殺了這個男子。
也就是說,這個人就是人狼前一個附身的物件。
人狼在捨棄這個人的屍體前,一直假扮成這個人。
當他發現其他犧牲者後,這個人的肉體對他來說就毫無用處了。沒錯,就像脫下不要的衣服一樣,於是,他又恢復星光體的狀態,依附到另一個人身上了。
所以人狼早已假扮成另一個人了。
我必須找到他。
一定要趕快找出來才行。
如果不快一點,一定又會出現其他犧牲者!
可是,人狼為什麼要切斷屍體的首級?
是為了不想讓被害者的身份曝光吧!為了不讓別人發現自己曾假扮成誰,為了不讓追捕自己的人——薩魯蒙和我——知道這一切。
那麼,這具屍體的首級又在哪裡?
既不在這間牢房,也不在隔壁牢房或拷問室裡。
人狼把被害者的首級怎麼了?
他把它帶走了嗎?還是……該不會把它吃了吧……
還有,那傢伙現在到底在哪裡?
那傢伙現在假扮成誰了?
這男人究竟是誰?
這具屍體是什麼人?
這到底是怎麼一回事?
到底發生了什麼事?
我不懂。
停止這一切!
不要再殺人了!
神哪!請賜與這名令人哀慟的犧牲者恩惠吧!
我的腳不停發抖,並感到不寒而慄,全身起雞皮疙瘩。我很害怕,這一切都令我害怕。我覺得愈來愈不舒服,胃裡的東西幾乎快湧上喉頭了。我無法再忍耐了。
我慢慢後退,我知道自己的臉一定皺成了一團。
我要離開這裡。我要叫人來。我要讓大家來看看這具屍體。
我發現某種氣息。有什麼東西在我後面。但我發現得太晚了!
有個堅硬的東西從背後打向我的腳。我被某種鈍器打了一下,無比的劇痛讓我往前倒下,燭臺從我手中飛出去。我本能地回頭,對方再度攻擊我。我伸出左手護著臉。對方用棍棒之類的東西毆打我。我將身體轉向側面,蜷曲起來。武器打在我肩上,一陣彷彿火燒的痛楚竄起。
“住手!”
我拼命抵抗,不斷踢動雙腳,想將對方踹開。同時我也奮力將上半身撐起,想抓住這個不斷攻擊我的人。我的右手抓到了類似帽子還是布的東西。對方嚇了一跳。
就在這時,掉落地上的蠟燭在將熄之前忽然變太了一點,一瞬間,我隱約看到對方的側臉。
——是一個老人!
一個非常老的老人。他的臉上佈滿無數皺紋,灰色乾燥的面板,發紫乾裂、有如死人的嘴唇。
我沒能看到他的眼睛與鼻子,但我看到這張臉時,只感到深深的恐懼。我不由自主地大叫出聲——不,對方似乎也用沙啞的聲音放聲大叫。
但我沒機會判斷是否如此。
因為在下一個瞬間,我就陷入深深的黑暗中。我的頭部遭到猛烈的重擊。當我發現這一點時,也失去了意識……
一九七〇年六月十一日 星期四·2
1
……我覺得自己好像在一艘船上、不停地搖晃。好像被關在奴隸船的船艙還是船底……但那似乎只是錯覺。我感到自己背後抵著冰冷堅硬的石頭。我正倒在地板上,身體呈大字形。
……頭好重。什麼都看不到。如果說我正漂浮在某處,那麼這地方便是無盡的黑暗。在一片漆黑中,我甚至無法判斷自己究竟是閉上眼或睜開眼。我無法動彈,身體彷彿變成鉛塊,好像有個好幾百公斤重的東西壓在我身上。
有人在呻吟。那聲音聽起來好痛苦。從遙遠的地方傳來……原來那是我的聲音。從我乾燥的嘴唇間發出的微弱聲音。我的指尖微微動了一下。光是這個動作就花了我好大力氣。
將我包圍的黑暗開始緩緩旋轉,有如漩渦般。我感到眼皮在顫抖,骨頭互相摩擦,額頭疼痛,血液在血管裡時而流動,時而靜止。
我什麼都聽不見。寂靜彷彿無