他，因為我只認識他如果Q來大吵大鬧，造謠中傷，那就會完全毀掉我可能的將來，使我所有的朋友都疏遠我。我的一切都是我朋友的，包括我現在穿的衣服，如果他們離開了我，那我就什麼都沒有了。

因此，我們必須通訊：談我們都喜愛的東西，談詩歌，談我們時代五彩繽紛的藝術，談藝術思想發展史。我一直在想著你，一直愛著你，但無月之夜的深淵把我們分開了。不經過可怕的莫名的危險，我們就穿不過這道深淵。

以後，當英國的危險已經解除，秘密有可能保持，世界對我們的態度重歸於平靜之時，我們就可相見了，但目前你看我們是不可能相見的。我憂愁、易怒、緊張。以我目前的狀況，讓你來看我不會有什麼快樂可言。

你必須到某個既能打高爾夫球又能尋回你的百合花和玫瑰的地方。如果不是迫不得已，千萬不要給我拍電報。電報局離我住的地方有7英里，我不得不付給郵遞員郵費，還得回拍電報，昨天我收到3封電報，又分別回了3封，而我現在〃一個蘇也沒有〃！而且這些事也讓我神經緊張。請告訴波西我想讓他給我提供一輛腳踏車，並轉呈我對他的謝意。我想在這兒得到它，因為這兒有個很好的腳踏車冠軍教人們騎腳踏車，車要用英國零件，這要花15英鎊。如果波西願送給我15英鎊，我會很高興。把我的名片送給他。

你永遠的（受到深深的傷害和殘缺不全的）

奧斯卡

星期三，6月23日，1897年狄普，蘇茜咖啡館

致阿弗雷德·道格拉斯

親愛的男孩。今天早晨收到了你的信，真是太謝謝你了。我的晚會取得了很大的成功：15個小孩子開心地吃著草莓、奶油蛋糕、巧克力、蛋餅、杏。我準備的冰凍蛋糕有維多利亞女王過60大壽維多利亞女王60週年紀念活動在1897年6月22日舉行。原注

時的蛋糕大，上面撒著粉紅色的糖，四周用許多紅玫瑰組成玫瑰花飾。每個孩子事先都被告知要自己挑選自己的禮物，他們都挑選樂器！6個選的是手風琴，5個選的是小號，4個選的是軍號。他們唱〃馬賽曲〃和其他歌曲，跳輪舞，還演出了〃上帝拯救女王〃，他們說是〃上帝拯救女王〃，我也不想表示什麼異議。他們手裡都拿著我給他們的小旗子，都表現得非常快樂、溫順。我先祝安哥拉王后健康，他們都喊道〃安哥拉皇后萬壽無疆！〃接著我又祝法蘭西、祝一切藝術家之母健康，最後我又祝共和國總統健康；我想最好這樣做。他們一致喊道：〃祝共和國總統先生和麥爾白斯先生萬壽無疆〃！這樣我發現我的名字就與總統先生的名字連在一起了。這真是一次有趣的經歷，因為此時我出獄還不到一個月。

他們在這兒從4點30分一直待到7點，玩了各種遊戲。在他們離去時，我給了每人一籃子禮物，裡面有一塊粉紅色的、簽有他們名字的壽糕，還有夾心糖。

他們似乎在博納維爾大道上舉行了盛大的遊行慶祝活動，他們走到市長家門前喊道：〃市長先生萬歲！安哥拉王后萬歲！麥爾白斯先生萬歲！〃我此時的地位讓我渾身顫抖。

今天，我與埃恩斯特·道生約好一道與畫家索羅弗瑞茲·索羅（1847…1906），挪威風景畫家和設計家。原注共進晚餐，他是與柯羅性情相似的偉大畫家。今天我就在這兒睡，明天回去。

明天再寫信。

最親愛的寶貝，你永遠的

奧斯卡

1897年7月20日

海上博納維爾，博蓋農舍

致羅伯特·洛士

我最親愛的羅比，你以〃事務纏身〃為由少給我寫信當然是最背信棄義的行為：我已很久沒收到你的信了。請至少一天給我寫兩封信並要寫得長些、詳細些。你現在一寫就是與迪克森有關的事。至於他，請轉告他，若要把他弄到倫敦來，付出的代價實在太大了。我認為自己不願意把列印稿即長信《獄中記》。原注送給他。

那太危險了。最好在倫敦把這件事解決，劃去波茜的名字以及我的署名和地址。這事可托馬歇爾夫人做。

至於波茜，我感到你和平時一樣對他是容忍的、溫柔的，而且脾氣太好了。現在必須使他感到：他那種粗鄙、可笑的所謂社會地位的優越感必須消除併為之向大家道歉。我已寫信告訴他：紳士不是想當就當的，只有當他表現得是個紳士時，他才能稱得上是紳士。他之所以想表現得像你一樣有那種社會地位的優越感，是因為他是蘇格蘭世襲侯爵的第三代子孫，而你是英國下議院議員的