直到現在他還一點主意都沒有。

“諾曼。”一個耳語般的聲音從右兜傳來。

他從兜裡掏出面具，它那空洞的眼睛注視著他，似乎面帶冷笑。

“什麼？”他心懷鬼胎地低聲說道。

“假裝心臟病發作。”公牛先生仍然用耳語的聲音說。他開始照著它說的做，步履蹣跚地走向停在路邊的巡邏警車，並越走越慢。他低著頭用餘光警惕地注視著警車。車裡的人即使再遲鈍也應該已經看見他了，因為整條街上他是惟一活動的物體。他希望他們能看見這個低著頭一步步往前蹭的男人，他們會認為他是個喝得醉醺醺的酒鬼或者突然犯病的病人。

他把右手伸進衣服裡，揉了揉胸口，他可以感覺到手裡那把刀的鋒利刀刃，因為它已經將他的襯衫劃破了一個小口。他跌跌撞撞地走向目標，然後停下來站在原地，低著頭，儘量不讓身體晃動。這樣一來，他們就不會認為他是從酒吧出來的醉漢，歪歪斜斜地滿街尋找回家的路；他現在看上去更像是一位遇到了其他麻煩的人。他希望他們迎著他走來；除非萬不得已，他只好向他們走過去，儘管這樣做很容易被他們識破。

他又走了三步，不是向警車而是向離他最近的門廊走去。他緊緊抓著又溼又冷的鐵欄杆，耷拉著腦袋，使自己看起來像一個心臟病突發的病人，而不是衣服裡藏著致命武器的危險分子。

就在他已經開始懷疑自己是不是犯了個嚴重錯誤的時候，警車的車門開了，傳來兩個人迅速向他跑來的聲音。這聲音真令人高興。他冒險睜開眼偷偷地打量了一下，看看這兩個警察之間相距多遠。如果兩人前後拉開了，形勢對他來說就非常不利，甚至會有危險，因為在這種情形下，他們中的任何一個都有可能跑回巡�