。

“爸爸，媽媽，我回來了，傑夫回來了！”脫離了兄長的雙臂，我昂起頭向著樓上大叫著。巨大的幸福充盈著的心臟，我簡直要害怕它在我的胸膛中爆炸了。一想到馬上就要見到我的父母，我激動得不知道該怎麼才好。

聽到我的喊叫聲，皮埃爾似乎受了雷擊，僵直在當場。

他抓住了我的手。

他的手掌冰涼。

我還沒有反應過來發生了什麼，用力揮動著手臂，想要甩脫他抓住我的手。

這時候，我才發現他是那麼用力地抓住了我。他的手背青筋暴裂，微微顫抖著。

我這才看見他的臉。

我從未見過我的兄長如此哀痛的表情。

我的心在往下沉，飛速地沉下去。大地彷彿裂開了一個口字，把我的心臟整個吸了下去，讓它直墜入幽暗冰冷的最深處。

“怎麼了？”我緊抓住他的手，“他們在哪裡？”

皮埃爾深深地低下頭去，用力地搖搖頭。

“他們呢？爸爸媽媽上那裡去了？”我聽見了自己虛弱的聲音，它就像是隻蜷縮在牆腳裡的貓，驚悸地抽動著。

“他們去阿布格進貨了？去桑坦姨媽家了？在鄉下杜開爾舅舅家……”我懷著絕望的希望把一個又一個我能夠接受的答案說了出來。我知道這不可能，可是……可是你知道，這世上有許多事情，有的是我們能夠接受的，有的則不能。

對，有些事情是我們無法接受的，永遠都無法接受，比如說……比如說我正在想卻又不敢去想的這件事。

皮埃爾一直在搖著頭。他的牙齒間發出悽慘的磨擦聲，似乎在把什麼東西拼命地嚥到肚子裡。

“除了搖頭你還能再幹點別的嗎！”我徹底喪失了理智，大聲咆哮著，一拳打在皮埃爾的臉上。他仰面倒在了地上，撞翻了兩三張凳子。他沒有嘗試著站起身，而是就那樣大聲號哭起來。

我覺得腦海中好像有些什麼東西碎了，就像是一面鏡子被敲成了無數的碎片。那些細小殘破但卻鋒利的碎片在我的思想中飛舞，讓我頭疼欲裂，心碎不止。

我的父母不在了。

你明白這句話的意思麼？那給予我生命、撫養我長大，用他們全部的愛和關懷包圍我，讓我時刻都能感覺到溫暖和安全的兩個人不在了。

時隔五年，我穿越了整個德蘭麥亞，沿著這片廣闊的疆域轉過一個大圈，經歷了恐懼、死亡、殺戮、暴虐、陰謀，由一個怯懦無知的男孩變成了一個軍人，最終回到這裡。我以為我回到了我的起點，可以在這裡找到五年前的一切。

可是有些東西一旦錯過，就再也回不去了。

我好像吐了些什麼東西出來，甜甜的，又鹹鹹的。我看見一片紅色和一片黑色，然後我就什麼也不知道了。

當我再次清醒過來的時候，正躺在五年前我天天睡著的床上。皮埃爾拿著一瓶嗅鹽和一個空酒杯，擔心地看著我，他的臉頰上一片青紫。

我木然地看著他，心裡空空的，除了一把叫痛苦的錐子在拼命地刺，那裡什麼都沒有。

皮埃爾看著，小聲的說著：“四年前，也就是戰爭爆發的當年，我回了家。沒多久，家裡就收到你們全軍覆沒的訊息，我們都以為……都以為你死了。”那是龍脊峽谷殲滅戰，我生平參加的第一次場戰鬥。

“從那時起，媽媽的精神變得很差，爸爸的身體也逐漸衰弱下去。後來，媽媽的神志變得不太清楚，每次吃飯的時候，都要擺四副餐具，一定要等小杰夫會來吃飯。我們要勸她早些吃，她就默默地流淚。有時候……有時候她捧著我的臉喊我傑夫，告訴我不要去參軍，不要去打仗，說戰場上很危險，很危險……”

“媽媽是被馬車撞死的，聽人說，她當時喊著你的名字就衝到馬車前面，車伕已經來不及停住了……”

“媽媽去世後，爸爸的情況變得更糟。他每天都要喝很多酒，醉了就哭，或者是打人。後來，裡德淪陷，溫斯頓人佔領了這裡，很快他就連床都起不來了。他總是跟我說起你，說起母親，說起我們小時候的事。有一次，他對我說，當個酒館老闆是最好的，他曾經跟你說過。他很後悔讓你去服役，說是當時如果花錢打點一下，讓你避過兵役，你就不會死了。沒過多久，他也去世了……那是三年前的事。”

我欲哭無淚。

三年前，那正是我們與路易斯王子在森土裡亞平原激戰的時候。那時我一直想給家裡捎信，可是根本沒有辦法把信送到溫斯頓人的佔領區