博物院閱讀敦煌卷子。因為小翟理斯博士（Dr。Livnel　Giles）的留難，一年之間，看到的漢文和回鶻文卷子，一共才五百卷左右（印度部所藏的敦煌寫本藏文卷子，一九三八年于道泉先生曾去翻閱一遍，照了不少）。我所看到的，其中重要的部分都替北京圖書館照了相（當時並替清華大學也照了一份），後來王有三先生到倫敦，又替北京圖書館補照一些。現在這些照片仍然儲存在北京圖書館。我看的時候，每一卷都寫有卡片，記上編號、卷子名稱、長短、所存行數，並抄下前五行與末五行。有時卡片背面也抄錄卷子上的一些東西。此外並寫了一個《經眼目錄》，發表於北平圖書館《圖書季刊》新第一卷第四期頁三九七……四一九，一九三九年十二月出版。倫敦所藏敦煌卷子，編號前有一句字，表示斯坦因將來品，《經眼目錄》把句省去，只舉號碼。目後括號內所注數目字為現存行數，如一○號《毛詩鄭箋》（九一），即表示此卷存九十一行。

倫敦所藏敦煌卷子，以前要去閱覽，是相當困難的。最近，不列顛博物院將所藏敦煌卷子全部攝成顯微照片（microfilm），公開出售，我們希望不久的將來在北京就可以看到這一份照片，這對於留心〃敦煌學〃以及治文史之學者，將是一個可喜的訊息。一九五五年一月十日向達補記。

*　*　*

一○　《毛詩鄭箋》（九一）

一九　《古算經》（二八）

六三　《太上洞玄靈寶無量度人上品妙經》（一三一）

紙背：雜書〃好住娘〃等。

七五　《老子道德經序訣》（七五）

七六　孟詵（？）食療本草（一三○）

紙背：陳魯修等牒。

七七　《南華真經·物外品》第二十六（四六）

七八　失名類書（存送別、客遊、舉薦、報恩、兄弟、孝養、孝行，九三）

紙背：尺牘範本（書儀？九三）。

七九　失名類書（存□□、婚姻、重妻、棄妻、美男、美女、貞男、貞婦、醜男、醜女，六一）

八○　《無上秘要》卷第十（五九）

紙背：戒律（六三）。

八五　《春秋左傳杜注》文公十五年至十七年（二一二）

九五　顯德二年丙辰歲《具注歷日》（學仕郎守州學博士翟奉達纂，子弟翟文進書，二二一）

紙背：藏文（一一七）。

一○七　《靈寶昇玄經》（？一一九）

紙背：《辯中邊論》卷第一（世親造，玄奘譯，二六）。

一三三　建初十二年正月敦煌縣西宕鄉高昌裡籍（五六）

紙背：佛經疏釋（經名未悉，六九）。

一三三　《春秋左傳杜注》襄公四年至二十五年（一二七）

紙背：（1）秋胡小說（？一一七），（2）世說新語（？五○）。

一三四　《毛詩豳風故訓傳》（一一六）

一七三　《李陵答蘇武書》（七六）

紙背：雜塗（三五）。

一八九　《老子道德經》（一八一）

紙背：雜書《妙法蓮花經》二十八品品名。

一九六　顯德五年洪範大師殘牒（七）

二○三　《脈經》（？王重民先生謂是《玄感脈經》，一○三）

二○三　《度仙靈錄儀》（？一五○）

二一四　《燕子賦》（七五）

紙背：社司轉帖二通。

二三八　《金真玉光八景飛經》（如意元年經生鄔忠寫，二二六）

二七六　□□□□□□□□《具注歷日》（一三八）

紙背：《靈州吏和尚因緣記》等（六三）。

二八六　糧食雜物賬（二八）

二九八　《太上靈寶洞玄滅度五煉生屍經》（一一六）

三○八　佛經（經名未悉，二五）

三一八　《洞淵神咒經·斬鬼品》第七（二五○）

三二八　《伍子胥小說》（三七三）

三二九　《書儀鏡》（？二三三）

紙背：雜塗不記。

三六一　《書儀鏡》（？一五六）

紙背：雜塗不記。

三六六　豆麩查餅雜賬（一二）

紙背：付法藏傳第二十三代（九）。

三六七　《沙州地誌》（光啟元年張大慶寫，八六）