在一次回家的路上，他的馬車受阻停下，兩名槍手向他的車廂**出足以把他打成骰子的十幾發子彈，好在他的馬車足夠寬敞，他用摺疊的椅子擋住了大部分子彈，然後掏出手槍下車還擊，打死其中一人，另外一個逃跑。

他被擊中了兩發子彈，一發在左臂，一發在臀部，由於馬車車廂使用了很厚的橡木板，所以子彈造成的傷勢被降低了。隨後，亨舍爾靠著身強體壯和及時施救總算逃過這一劫。

不過經此一事，他和羅德斯之間這天大的樑子算是結下了。

若干年後，當羅德斯身敗名裂之時，大概會為僱傭殺手刺殺亨舍爾感到後悔的。

由於一年多來亨舍爾在寫給威廉的信中從沒有提到此事，所以威廉對此是好不知情的。

在9月底的這封信中，亨舍爾第一次明確提出了自己的意見：他覺得約翰內斯堡的英國人越來越多，總數6萬名白人中，英國人要佔到95％以上。考慮到這座儲量巨大的金礦在未來幾十年內都會是全世界重要的黃金來源地，因此他希望威廉派遣更多的德國人至此，一方面可以加強自己在公司內部的地位，另一方面也可以加強德國對德蘭士瓦的影響。

此外，他還認為馬普托的地位十分重要，“如有可