已在冬天到來之際解僱幹活的人，不顧人家——這樣的人叫我們怎麼覺得有地位？”

他還自言自語說了些什麼，他們已經走遠聽不見了。剛才老鄉紳險些又轉過身來，但羅傑抓住老馬的韁繩，牽著它走過一塊溼軟的地，像是軟地上馬要有人牽著才能走穩當，其實他這是下決心防止重新爭吵。幸虧老馬通人性，再說也的確老得愛靜不愛鬧了。老鄉紳用力扯韁繩，終於忍不住罵起來——“混賬，羅傑！我不是個小孩子，我不願意叫人牽著走。鬆手，我說鬆手！”

羅傑鬆開了手。他們這時到了硬地上，所以羅傑不願意叫任何望見他們的人以為他在對父親實行管制。再說他對父親不耐煩的命令這麼默默地聽從，倒比別的任何法子都好，有效地起到了緩解老鄉紳情緒的作用。

“我知道我解僱了他們——不解僱怎麼辦？我一點多餘的錢都沒有，付不了他們每星期的工錢。你知道的，到頭來還是我受損失。臨到冬天了打發他們走，我心如刀割呀，我這心情他不知道，沒人知道，但我覺得你母親要是活著她會知道。我多少個夜晚躺下睡不著，就想這事兒，我有的全給他們了——全給了，給了。我沒有錢付他們工資，但我喂肥了三頭不下犢的牛，肉一塊一塊分給了他們，我還讓他們到林子裡去，落下什麼�