分掌握了內情，不過到頭來你才發現，自己只不過是個局外人，對內情幾乎一無所知，只能驚訝地張著嘴，不知說什麼好——對手也是一樣。行啦，我們該走了，可敬的前輩，我說的是吧？”

“嗯，我想是的。”桑戴克邊說邊戴上了手套，轉頭問我，“你最近有沒有巴納的訊息？”

“有，”我答道，“我曾經寫信到士麥那土麥那，土耳其西部港市，瀕臨愛琴海伊茲密爾灣。告訴他診所裡的各項業務都進行得非常順利，我也很開心，並告訴他隨便他在國外玩多長時間都可以。他在回信中說，如果有機會他一定會延長假期，等到確定回來的時候再通知我。”

“上帝！”裡維斯感慨地說，“還好伯林漢有個漂亮可愛的女兒，巴納的運氣真不錯，是吧？我就是隨便說說，老兄，你的努力是很值得的，是這樣吧，桑戴克？”

“伯林漢小姐真的很迷人，是位很有魅力的女士，”桑戴克說，“我對他們父女倆都很有好感，並且真心實意地希望可以給他們提供幫助。”

桑戴克說完這番客套話，就和我握手道別。我站在門口目送著兩位友人離去，直到他們的身影變得模糊，漸漸被菲特巷的陰暗所吞噬。

第12章　屍破天驚

在這次小聚過後的一天清晨，我正在問診室刷我的帽子，準備開始一天的工作。這時，阿多弗來到房門口，告訴我有兩位先生正在診所裡等著要見我。我叫他帶他們進來，很快，就看見桑戴克和裡維斯走了進來。我發覺在這個小房間裡，他們的身軀顯得尤為龐大，特別是桑戴克，不過我還沒來及欣賞這難得的奇景，他就說明了來意。

“拜克里，我們有事想請你幫忙，是關於你的朋友伯林漢父女的事。”

“哦，什麼事？你知道的，我非常樂意幫忙。”我的語氣中充滿了感激。

“嗯，那就好。是這樣的，不知道你是否知道，警方已經把那些找到的人骨都收集了起來，暫時存放在了伍德弗的停屍房，等待著死因調查庭的審判。因此，現在是獲得比新聞報道更準確、更可靠的訊息的最佳時機。我本來應該到現場去查驗那些人骨，然而就目前的情況來看，我必須避免將自己與這個案子有關的訊息洩露出去，所以我無法親自到現場。同樣的，我也不能讓裡維斯去。此外，從報道上看，警方目前已經確信那些骨頭是屬於約翰·伯林漢的了，而你以葛德菲爾·伯林漢醫生的身份，代表他前去檢視他哥哥的骸骨也是很自然的事。”

“好的，我非常樂意。”我毫不猶豫地說，“無論如何我都要去。不過相信這一去得花上至少一整天的時間，那麼診所怎麼辦？”

“這不是什麼問題，我們會幫你解決的。”桑戴克說，“況且這件事對我們來說太重要了！其一，死因調查庭明天就要開庭了，必須有人代表葛德菲爾去旁聽才行；其二，赫伯特的律師已經正式通知我們的客戶，說過幾天他們就要對遺囑向法院提出申請，對遺囑進行認證了。”

“是嗎，怎麼這麼快？”我問。

“毫無疑問，這表明他們的行動非常積極，比我們想的要快得多。總而言之，這件事情的重要性你也清楚。對於這件案子來說，死因調查庭相當於是遺囑認證法庭的一次預演，我們一定不可以錯失這次機會。”

“我瞭解。不過如果遇到出診怎麼辦？”

“放心吧，這個我們自會辦妥的。”

“是透過醫師經紀人嗎？”

“對，”裡維斯答道，“波西瓦將會給我們找到人手，實際上他已經找到了。我早上遇到他時，他手上正好有個合適的人選，為了賺點外快，正等著當代理醫生的機會呢！而且這個人也是相當可靠的。只要你同意，我立馬到亞當街把他叫過來。”

“那也好，那麼你就去找這位醫師的代理人吧！等他來了，我立刻準備出發。”

“哦，真是太棒了！”桑戴克高興地說，“這下就好了。不過如果今晚有空，最好能來陪我們抽抽菸，順便談談我們接下來的戰略，還有明天的注意事項。”

我說好了將於晚上8點30分之後去一趟聖殿法學院，等我兩位朋友離開了之後，我就懷著飽滿的情緒去處理了今天不多的出診業務。

任何事都有它的兩面性，從不同角度去觀察，就會得到令人意想不到的結果。然而我們在對待各種生活方式和境遇的評價上常常是非常主觀的。對那些在城市裡日復一日窩在同一棟大樓裡埋頭苦幹的人，比如技工、麵包師、裁縫師來說，能夠在假日到漢普斯泰德西斯公園散步閒